L'installation ou la mise à niveau de vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon nécessite le téléchargement du fichier du programme d'installation le plus récent et l'utilisation de l'interface utilisateur de configuration de vRealize Orchestrator afin de télécharger le fichier du plug-in et d'installer le plug-in.

Cette rubrique fournit des instructions spécifiques pour installer le vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon. Ce plug-in est pris en charge avec vRealize Orchestrator 6.0.5, et 7.2 ou version ultérieure. La procédure d'installation du vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon est similaire pour tous les plug-ins, la documentation relative à l'installation, à la mise à jour et au dépannage d'un plug-in général se trouvant dans un autre emplacement. Reportez-vous à la page de documentation de vRealize Orchestrator à l'adresse suivante : https://docs.vmware.com/fr/vRealize-Orchestrator/index.html.

Note : Pour vRealize Orchestrator 6.0.5, aucune version client Windows installable n'est disponible. Vous devez utiliser un navigateur pour vous connecter à Orchestrator, et un client Java est utilisé.

Conditions préalables

  • Vérifiez que vous disposez de l'URL pour télécharger le fichier d'installation de vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon (fichier .vmoapp).
  • Vérifiez que vRealize Orchestrator (le dispositif virtuel ou le service Windows) est installé et configuré pour fonctionner avec vCenter Single Sign-On. Consultez « Inscrire Orchestrator en tant que solution vCenter Single Sign-On en mode Avancé » dans Installation et configuration de VMware vRealize Orchestrator.
  • Vérifiez que vous disposez des informations d'identification d'un compte autorisé à installer le vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon et à s'authentifier via vCenter Single Sign-On.
  • Si cela s'applique à votre version de vRealize Orchestrator, vérifiez que vous avez installé le client VMware vRealize Orchestrator et que vous pouvez ouvrir une session avec des informations d'identification de l'administrateur.

Procédure

  1. Téléchargez le fichier du programme d'installation de vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon dans un emplacement accessible au dispositif ou au service vRealize Orchestrator.
    Le nom de fichier du programme d'installation est o11nplugin-horizon-1.5.0-xxxxxxx.vmoapp, où xxxxxx correspond au numéro de build.
  2. Ouvrez un navigateur et démarrez l'interface de configuration de vRealize Orchestrator.
    Voici un exemple de format d'URL : https:// server.mycompany.com:8283.
  3. Téléchargez le fichier du programme d'installation du plug-in à l'aide de l'interface Configuration de vRealize Orchestrator.
    Version de vRealize Orchestrator Action
    6.0.5
    1. Cliquez sur l'élément Plug-ins dans le volet de gauche et faites défiler vers le bas jusqu'à la section Installer un nouveau plug-in.
    2. Dans la zone de texte Fichier du plug-in, accédez au fichier du programme d'installation du plug-in et cliquez sur Télécharger et installer.
    7.2 ou version ultérieure Cliquez sur l'icône Gérer le plug-in et téléchargez le fichier du programme d'installation du plug-in.
    Le fichier doit être au format .vmoapp.
  4. Dans le volet Installer un plug-in, acceptez les termes du contrat de licence lorsque vous y êtes invité.
    Important : Si vous procédez à une mise à niveau, un message s'affiche après l'installation du plug-in : Horizon (1.5.0 build xxxxxxx) Un plug-in portant le même nom est déjà installé (1.4.0 build xxxxxxx) : le plug-in existant est remplacé.
  5. Accédez à la section État d'installation des plug-ins activés et vérifiez qu'Horizon 1.5.0.xxxxxxx est répertorié (xxxxxx correspond au numéro de build).
    Vous voyez un message d'état pour l'installation ou la mise à niveau.
    Type d'installation Message
    Nouvelle installation Le plug-in sera installé au prochain redémarrage du serveur.
    Mettre à niveau Effectuera l'installation lors du prochain démarrage du serveur.
  6. Redémarrez le service du serveur vRealize Orchestrator.
  7. Attendez la fin de l'installation du vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon.
    L'installation peut prendre plusieurs minutes.
  8. Redémarrez l'interface de configuration de vRealize Orchestrator, cliquez sur l'élément Plug-ins et vérifiez que l'état a changé et affiche à présent Installation OK.
  9. Si vous procédez à une mise à niveau, supprimez le dossier vCAC61 de l'onglet Workflows.
    Ce dossier se trouve dans Bibliothèque > Horizon > Workflows.
    Après la mise à niveau, le dossier vCAC61 est vide, vous pouvez alors le supprimer. Toutefois, le dossier vCAC60 ne peut pas être supprimé, car il contient des éléments publiés.
    Important : N'utilisez aucun des workflows dans le dossier vCAC60. Cette version du vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon ne prend pas en charge vCenter Automation Center 6.0.

Que faire ensuite

Connectez-vous à vRealize Orchestrator et utilisez l'onglet Workflow pour accéder au dossier Horizon dans la bibliothèque. Vous pouvez maintenant explorer les workflows fournis par le vRealize Orchestrator Plug-in for Horizon.

Poursuivez les tâches de configuration. Reportez-vous à la section Configurer la connexion à un espace Horizon.