Si vous disposez d'un environnement vCloud, vous pouvez configurer un proxy vCenter pour un accès direct.

Trois tâches sont requises pour configurer un proxy vCenter pour l'accès direct : configurer le certificat, découvrir l'hôte proxy et lier le proxy à vCloud. Pour effectuer la configuration, suivez les étapes ci-dessous.

  1. Sous l'onglet Configuration du centre de service, cliquez sur le lien sous Autre configuration.

    La page Modification du fournisseur de services s'affiche.

  2. Cliquez sur l'onglet Configuration de proxy.
  3. Sélectionnez votre centre de données dans le menu déroulant Centre de données.
  4. Cliquez sur le bouton Choisir un fichier et accédez au fichier de certificat qui a été fourni.
  5. Entrez le mot de passe fourni.
  6. Si vous le souhaitez, cochez la case Recharger le certificat client.

    Il est recommandé de sélectionner cette option, qui met à jour les certificats sur les dispositifs du gestionnaire de ressources lors de l'exécution. Si cette option n'est pas sélectionnée, les certificats sont mis à jour au démarrage des dispositifs du gestionnaire de ressources.

  7. Cliquez sur Télécharger.

    Un message de confirmation s'affiche, indiquant que cette action remplacera tous les certificats de proxy actuellement configurés.

  8. Cliquez sur OK pour terminer le téléchargement.

    Le système enregistre le certificat dans la base de données et affiche un message indiquant que le certificat a été téléchargé.

    Si la case Recharger le certificat client est cochée, le système met également à jour les certificats sur les dispositifs du gestionnaire de ressources et affiche un message supplémentaire de confirmation.

  9. Sélectionnez Tableau des services > Ressources.
  10. Cliquez sur Ressources de calcul sur la gauche de la page.
  11. Cliquez sur l'onglet Ajouter un gestionnaire d'hôte.
  12. Entrez l'adresse IP ou le nom d'hôte fourni pour le proxy vCenter.

    Le nom du proxy inclura un identifiant correspondant à l'hôte vCloud associé. Par exemple, si l'hôte vCloud est nommé p14v36-vcd.vchs.vmware.com, le nom du proxy vCenter serait daas.prod.vmop.net/p14v36/.

  13. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe fournis.
  14. Pour le gestionnaire de ressources, sélectionnez le gestionnaire de ressources du locataire.
  15. Cliquez sur Ajouter.
  16. Sélectionnez l'instance de vCloud à gauche de la page.
  17. Cliquez sur l'onglet Liaisons vCloud.
  18. Cliquez sur le bouton Attribuer en regard de l'instance de vCenter.

L'instance de vCenter que vous avez attribuée est supprimée de la liste des instances de vCenter disponibles, puis ajoutée à la liste des instances de vCenter liées.