Un administrateur doit disposer de certains privilèges de vCenter Server pour gérer des clones complets et des Instant Clones.

Les administrateurs Horizon doivent créer un rôle personnalisé dans vCenter Server et sélectionner les privilèges suivants pour gérer des clones complets. Le tableau suivant répertorie les privilèges minimaux de vCenter Server pour effectuer des opérations de base dans vCenter Server.

Tableau 1. Privilèges de clone complet
Tâche Groupe de privilèges sur vCenter Server pour les clones complets
  • Créer un dossier
  • Supprimer un dossier
Dossier
Espace d'allocation Banque de données
  • Configuration
    • Ajouter ou supprimer un périphérique
    • Avancé
    • Modifier les paramètres de périphérique
  • Interaction
    • Désactiver
    • Activer
    • Réinitialiser
    • Interrompre
    • Exécuter des opérations d'effacement ou de réduction
  • Inventaire
    • Créer
    • Créer à partir de l'existant
    • Supprimer
  • Provisionnement
    • Personnaliser
    • Déployer un modèle
    • Lire des spécifications de personnalisation
    • Cloner le modèle
    • Cloner la machine virtuelle
Machine virtuelle
Attribuer une machine virtuelle à un pool de ressources Ressource
Agir en tant que vCenter Server (requis même si vous n'utilisez pas View Storage Accelerator) Global
(Tout : si vous utilisez des banques de données Virtual SAN de volumes virtuels) Stockage basé sur le profil
Implémentez View Storage Accelerator pour activer la mise en cache de l'hôte ESXi : configurez les paramètres avancés. Hôte
Tableau 2. Privilèges d'Instant Clone
Tâche Groupe de privilèges sur vCenter Server pour les Instant Clones
  • Créer un dossier
  • Supprimer un dossier
Dossier
  • Espace d'allocation
  • Parcourir la banque de données
Banque de données
  • Configuration
    • Ajouter ou supprimer un périphérique
    • Avancé
    • Modifier les paramètres de périphérique
    • Modifier le nombre de CPU
    • Modifier la mémoire
    • Modifier les paramètres
    • Modifier la ressource
    • Configurer le périphérique USB de l'hôte
    • Configurer le périphérique brut
    • Configurer managedby
    • Afficher les paramètres de connexion
    • Développer le disque virtuel
    • Interroger la compatibilité de la tolérance de panne
    • Interroger les fichiers inconnus
    • Recharger à partir du chemin
    • Supprimer un disque
    • Renommer
    • Réinitialiser les informations de l'invité
    • Définir des annotations
    • Activer/désactiver le suivi des modifications du disque
    • Activer/désactiver le parent de fork
    • Mettre à niveau la compatibilité de machine virtuelle
  • Interaction
    • Désactiver
    • Activer
    • Réinitialiser
    • Interrompre
    • Exécuter des opérations d'effacement ou de réduction
    • Connecter des périphériques
  • Inventaire
    • Créer
    • Créer à partir de l'existant
    • Supprimer
    • Déplacer
    • Enregistrer
    • Annuler l'enregistrement
  • Gestion des snapshots
    • Créer un snapshot
    • Supprimer le snapshot
    • Renommer le snapshot
    • Restaurer le snapshot
  • Provisionnement
    • Personnaliser
    • Déployer un modèle
    • Lire des spécifications de personnalisation
    • Cloner le modèle
    • Cloner la machine virtuelle
    • Autoriser l'accès au disque
Machine virtuelle
Attribuer une machine virtuelle à un pool de ressources Ressource
  • Agir comme vCenter Server
  • Activer des méthodes
  • Désactiver des méthodes
  • Gérer des attributs personnalisés
  • Définir les attributs personnalisés
Global
  • Inventaire : modifier le cluster
  • Mettre en œuvre View Storage Accelerator : configurer les paramètres avancés
Hôte
Attribuer Réseau
(Tout : si vous utilisez des banques de données Virtual SAN de volumes virtuels) Stockage basé sur le profil
Utiliser vTPM avec des Instant Clones :
  • Cloner
  • Déchiffrer
  • Accès direct
  • Chiffrer
  • Gérer KMS
  • Migrer
  • Enregistrer l'hôte
Opérations cryptographiques