Configurez le dispositif VMware Identity Manager pour qu'il pointe vers le serveur Web local afin d'effectuer une mise à niveau hors ligne. Puis mettez le dispositif à niveau.

Préambules

Préparer un serveur Web local pour une mise à niveau hors ligne.

Procédure

  1. Connectez-vous au dispositif VMware Identity Manager en tant qu'utilisateur root.
  2. Exécutez la commande suivante pour configurer un référentiel de mise à niveau qui utilise un serveur Web local. 
    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn seturl http://YourWebServer/VM/
    Remarque :

    Pour annuler la configuration et pouvoir de nouveau effectuer une mise à niveau en ligne, vous pouvez exécuter la commande suivante. 

    /usr/local/horizon/update/updatelocal.hzn setdefault

  3. Effectuez la mise à niveau.
    1. Exécutez la commande updatemgr.hzn suivante. 
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn updateinstaller
    2. Exécutez la commande suivante. 
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn update

      Les messages générés pendant la mise à niveau sont enregistrés dans le fichier update.log à l'emplacement /opt/vmware/var/log/update.log.

    3. Exécutez de nouveau la commande updatemgr.hzn check pour vérifier qu'une mise à jour plus récente n'existe pas. 
      /usr/local/horizon/update/updatemgr.hzn check
    4. Vérifiez la version du dispositif mis à niveau. 
      vamicli version --appliance

      La commande doit afficher la nouvelle version.

    5. Redémarrez le dispositif virtuel.

      Par exemple, à partir de la ligne de commande, exécutez la commande suivante.

      reboot

Résultats

La mise à niveau est terminée.