Effectuez la mise à niveau vers VMware Integrated OpenStack 5.0 en installant la nouvelle version et en migrant votre déploiement existant.
Conditions préalables
Téléchargez le fichier OVA VMware Integrated OpenStack 5.0 depuis la Page de téléchargement de VMware Integrated OpenStack. Le fichier requiert environ 6 Go d'espace de stockage.
Vérifiez que votre environnement remplit les conditions requises décrites pour VMware Integrated OpenStack 5.0. Reportez-vous à Configuration requise du système VMware Integrated OpenStack.
Vérifiez que les ports réseau requis pour VMware Integrated OpenStack 5.0 sont ouverts. Reportez-vous à Ports réseau requis.
Préparez des ressources suffisantes pour dupliquer chaque nœud dans votre déploiement actuel. Si vous souhaitez mettre à niveau un déploiement compact vers un déploiement HA, vous avez besoin de ressources supplémentaires. Reportez-vous à Configuration matérielle requise pour VMware Integrated OpenStack.
Enregistrez les modifications personnalisées apportées au déploiement OpenStack en dehors des fichiers custom.yml et custom-playbook.yml. Les personnalisations qui ne figurent pas dans ces fichiers ne seront pas reflétées dans la nouvelle version et doivent être reconfigurées dans le nouveau déploiement une fois la mise à niveau terminée.
Si vous avez activé le service Ceilometer, désactivez-le avant de procéder à la mise à niveau. Vous pouvez activer le service Ceilometer à nouveau une fois le processus de mise à niveau terminé.
Assurez-vous qu'aucune charge de travail de gestion OpenStack n'est en cours d'exécution.
Assurez-vous que votre déploiement actuel exécute VMware Integrated OpenStack 4.0 ou 4.1. Si vous exécutez une version antérieure, commencez par effectuer la mise à niveau vers la version 4.1.