Vous effectuez la mise à niveau vers VMware Integrated OpenStack 5.1 en migrant vers un nouveau déploiement ou en appliquant un correctif. Le chemin de mise à niveau dépend de la version de VMware Integrated OpenStack que vous utilisez.
Vous pouvez effectuez la mise à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 4.0, 4.1 ou 5.0 vers VMware Integrated OpenStack 5.1. Si vous exécutez une version antérieure à la version 4.0, commencez par effectuer la mise à niveau vers la version 4.1, puis passez à la version 5.1.
Pour effectuer la mise à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 4.0 ou 4.1, suivez la procédure décrite dans la section Mettre à niveau VMware Integrated OpenStack. Dans cette procédure, vous créez un déploiement VMware Integrated OpenStack 5.1 et y migrez votre déploiement 4.0 ou 4.1. Cette procédure exige de disposer de ressources matérielles et d'adresses IP suffisantes pour prendre en charge temporairement deux déploiements.
Pour mettre à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 5.0, suivez la procédure décrite dans la section Correctif VMware Integrated OpenStack. Dans cette procédure, vous utilisez l'utilitaire viopatch pour installer le correctif 5.1 sur votre déploiement existant.
Vous pouvez rétablir la version avant la niveau si cette dernière n'aboutit pas ou si vous ne souhaitez plus utiliser la version 5.1. Pour restaurer une mise à niveau, reportez-vous à la section Restaurer un déploiement précédent de VMware Integrated OpenStack. Pour restaurer un correctif, reportez-vous à la section Restaurer un correctif VMware Integrated OpenStack.
