Appliquer le correctif VMware Integrated OpenStack 7.0.1

Pour procéder à une mise à niveau vers VMware Integrated OpenStack 7.0.1, vous appliquez un correctif.

Cette procédure utilise la commande viocli pour appliquer le correctif sur une machine virtuelle. Vous pouvez appliquer le correctif à un déploiement VMware Integrated OpenStack 7.0 existant ou à un fichier OVA VIO 7.0 récemment installé. Pour un fichier OVA VMware Integrated OpenStack 7.0 récemment installé, vous appliquez le correctif comme suit :

• Si vous installez VMware Integrated OpenStack 7.0 et que vous n'avez pas configuré de déploiement OpenStack, vous devez appliquer le correctif après l'installation du dispositif virtuel VMware Integrated OpenStack. Reportez-vous à Installer le dispositif virtuel VMware Integrated OpenStack.
• Si vous effectuez une mise à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 6.x ou version antérieure, installez le fichier OVA VMware Integrated OpenStack 7.0 dans le cadre du processus de mise à niveau, puis appliquez le correctif sur une machine virtuelle sans déploiement d'OpenStack. Suivez la procédure pour installer le fichier OVA VMware Integrated OpenStack 7.0 pour la version de VMware Integrated OpenStack que vous mettez à niveau :
  • Mettre à niveau VMware Integrated OpenStack 6.x vers 7.0.1
  • Mettre à niveau VMware Integrated OpenStack 5.1 vers 7.0.1

Conditions préalables

• Téléchargez le correctif VMware Integrated OpenStack 7.0.1 et les modules viocli depuis Page de téléchargement de VMware Integrated OpenStack.
• Vérifiez qu'aucun correctif n'a été précédemment appliqué. Par exemple, si le correctif VMware Integrated OpenStack a été précédemment appliqué, supprimez-le avant de le réappliquer. Reportez-vous à Supprimer le correctif VMware Integrated OpenStack 7.0.1.
• Si vous disposez d'une instance existante de VMware Integrated OpenStack 7.0 avec un déploiement OpenStack, créez une sauvegarde de votre déploiement existant. Consultez Sauvegarder votre déploiement

Procédure

1. Connectez-vous à Integrated OpenStack Manager dans l'environnement VMware Integrated OpenStack.

   ssh root@mgmt-server-ip

2. Mettez à jour le fichier binaire viocli pour la machine virtuelle VMware Integrated OpenStack 7.0 et modifiez les autorisations d'accès.

   tar -xvf viocli.tar.gz

   cp ./export/cli/viocli /usr/bin

   chmod -R a+x /usr/bin/viocli

3. Ajoutez le correctif à VMware Integrated OpenStack 7.0.

   viocli patch add -l <VIO_7.0.1_patch_tar_path>

   Où VIO_7.0.1_patch_tar_path est patch-7.0.1.0-17200834.tar.gz.

4. Vérifiez que le correctif a été ajouté.

   viocli patch list

   S'il est correctement ajouté, l'état du correctif est AJOUTÉ.
5. Installez le correctif.

   viocli patch install -p <VIO_7.0.1_patch_name>

   Où VIO_7.0.1_patch_name est patch-7.0.1.0-17200834.

6. Vérifiez que le correctif a été installé.

   viocli patch list

   • S'il est correctement installé sur un déploiement VMware Integrated OpenStack 7.0 existant, l'état du correctif est APPLIQUÉ.
   • S'il est correctement installé sur un fichier OVA VMware Integrated OpenStack 7.0 récemment installé, comme avec une mise à niveau ou une nouvelle installation, l'état du correctif est APPLICATION.
7. (Facultatif) Si vous appliquez le correctif sur un déploiement VMware Integrated OpenStack 7.0 existant, vérifiez l'état du déploiement du correctif.

   viocli get deployment

   Si le déploiement est stable, l'état du correctif est EN COURS D'EXÉCUTION, confirmant ainsi que tous les services OpenStack ont été corrigés.

   Note : Si une erreur se produit ou si le déploiement ne reste pas stable, conservez le bundle de support pour le suivi.

Que faire ensuite

Si vous avez appliqué le correctif à un fichier OVA VMware Integrated OpenStack 7.0 récemment installé, poursuivez le processus pour votre nouvelle installation ou mise à niveau de VMware Integrated OpenStack :

• Si vous effectuez une nouvelle installation de VMware Integrated OpenStack 7.0, poursuivez le processus avec Créer un déploiement OpenStack.
• Si vous effectuez une mise à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 6.x, revenez à Mettre à niveau VMware Integrated OpenStack 6.x vers 7.0.1 et restaurez votre sauvegarde.
• Si vous effectuez une mise à niveau à partir de VMware Integrated OpenStack 5.1, poursuivez le processus de mise à niveau avec Migrer vers le nouveau déploiement de VMware Integrated OpenStack.