Mirage prend en charge plusieurs volumes de serveurs. Les entreprises disposant d'un grand nombre de périphériques de point de terminaison peuvent ajouter des serveurs au système. Cette solution offre un meilleur accès et une plus grande efficacité lorsqu'un seul serveur ne permet pas de répondre aux exigences de stockage de données.