La lame d'analyse de contenu est seulement un fichier conteneur pour les lames d'analyse de contenu enfants. Les lames d'analyse de contenu qui lui sont assignées recherchent séparément les permis de conduire dans les provinces et territoires individuels.