La lame d'analyse de contenu recherche des mots et des expressions relatives aux procédures médicales basées sur la Classification internationale des maladies (International Classification of Diseases – ICD).

La lame d'analyse de contenu recherchera des correspondances avec une combinaison des éléments d'information suivants, si :

  • il existe plus d'une correspondance avec le dictionnaire Index des Procédures

  • il existe une seule correspondance avec le dictionnaire Index des Procédures plus deux éléments d'information parmi : un nom, une adresse américaine ou une date américaine

  • il existe une seule correspondance avec le dictionnaire Index des Procédures plus un mot ou une expression identifiant un patient ou un médecin (par exemple, ID du patient, nom du médecin)