Le bundle de mise à niveau de vShield Manager vers NSX contient tous les fichiers nécessaires à la mise à niveau de l'infrastructure NSX. Avant la mise à niveau de vShield Manager, vous devez télécharger le bundle correspondant à la version souhaitée.

Conditions préalables

Un outil de calcul du total de contrôle MD5.

Procédure

  1. Téléchargez le bundle de mise à niveau de vShield Manager vers NSX dans un emplacement accessible par vShield Manager. Le format du nom du fichier de bundle de mise à niveau est semblable à VMware-vShield-Manager-upgrade-bundle-to-NSX-releaseNumber-NSXbuildNumber.tar.gz.
  2. Vérifiez que le nom de fichier de mise à niveau se termine par tar.gz.

    Certains navigateurs peuvent modifier l'extension de fichier. Par exemple, si le fichier téléchargé porte le nom suivant :

    VMware-vShield-Manager-upgrade-bundle-to-NSX-6.x.x-xxxxx.gz

    Renommez-le comme suit :

    VMware-vShield-Manager-upgrade-bundle-to-NSX-6.x.x-xxxxx.tar.gz

    Si vous n'effectuez pas ce changement de nom, le message d'erreur suivant s'affiche après le téléchargement du bundle : « Nom de fichier de bundle de mise à niveau VMware-vShield-Manager-upgrade-bundle-to-NSX-6.x.x-xxxxx,gz non valide, les fichiers de mise à niveau doivent porter l'extension tar.gz ».

  3. Utilisez un outil de calcul du total de contrôle MD5 pour comparer le total MD5 officiel du bundle indiqué sur le site Web de VMware au total MD5 calculé par l'outil.
    1. Dans l'outil, accédez au bundle de mise à niveau.
    2. Utilisez l'outil pour calculer le total de contrôle du bundle.
    3. Collez le total de contrôle indiqué sur le site Web de VMware.
    4. Comparez les deux totaux de contrôle dans l'outil.

    S'ils ne correspondent pas, téléchargez à nouveau le bundle de mise à niveau.