Le schéma suivant est une illustration générale du processus utilisé par NSX pour créer un DLR.

Figure 1. Processus de création du DLR
L'image est décrite dans le texte qui s'y rapporte.
Lorsqu'un assistant d'interface utilisateur est envoyé avec le bouton Terminer ou qu'un appel API est passé pour déployer un nouveau DLR, le système réalise les étapes suivantes :
  1. NSX Manager reçoit un appel API pour déployer un nouveau DLR (directement ou depuis vSphere Web Client, appelé par l'assistant d'interface utilisateur).
  2. NSX Manager appelle son serveur vCenter Server lié pour déployer une VM de contrôle du DLR (ou une paire, si HA a été demandé).
    1. La VM de contrôle du DLR est activée et se reconnecte à NSX Manager, prêt à recevoir la configuration.
    2. Si une paire HA a été déployée, NSX Manager configure une règle d'anti-affinité qui permet à la paire HA de s'exécuter sur différents hôtes. Le DRS agit ensuite pour les éloigner.
  3. NSX Manager crée une instance du DLR sur des hôtes :
    1. NSX Manager recherche les commutateurs logiques qu'il faut connecter au nouveau DLR afin de déterminer à quelle zone de transport ils appartiennent.