Lorsque vous planifiez une mise à niveau, vous disposez de deux options : le système peut créer un plan de mise à niveau, ce qui inclut tous les composants, ou vous pouvez créer un plan de mise à niveau personnalisé et sélectionner les composants qui doivent être mis à niveau.

Le coordinateur de mise à niveau crée par défaut des groupes de mise à niveau qui contiennent des objets du même type. Par exemple, un groupe de mise à niveau de cluster d'hôtes contient des objets du cluster d'hôtes. Vous pouvez modifier les groupes de mise à niveau afin de contrôler les objets qui sont mis à niveau dans une session de mise à niveau. Pour plus d'informations, reportez-vous à Gérer des groupes de mise à niveau.
Tableau 1. Gestion des composants et des objets qui sont mis à niveau
Composant Le composant peut-il être omis de la mise à niveau ? Les groupes de mise à niveau des composants peuvent-ils être modifiés ? Plus d'informations
Cluster NSX Controller Non. La mise à niveau est obligatoire. Non. Tous les contrôleurs sont mis à niveau.
Clusters d'hôtes Oui Oui
Routeurs universels Oui Oui Environnements cross-vCenter NSX uniquement.
Dispositifs NSX Edge Oui Oui Routeurs logiques distribués et passerelles Edge Services Gateway.
Machines virtuelles de service Oui Oui VM de service Guest Introspection uniquement. Les VM de service de partenaires doivent être mises à niveau séparément.

Si un composant est inclus dans le plan de mise à niveau, tous les groupes de mise à niveau de ce type doivent être mis à niveau avant que le type de composant suivant puisse être mis à niveau. Par exemple, si des dispositifs NSX Edge sont inclus dans votre plan de mise à niveau, vous devez mettre à niveau tous les groupes de mise à niveau NSX Edge avant que les machines virtuelles de service puissent être mises à niveau.

Un plan de mise à niveau permet de contrôler la mise à niveau des composants et des objets qui sont gérés par une instance spécifique de NSX Manager.

Dans un environnement cross-vCenter NSX, vous devez créer un plan de mise à niveau pour chaque instance de NSX Manager afin de mettre à niveau tous les composants dans l'environnement. Créez et exécutez un plan de mise à niveau pour l'instance principale de NSX Manager d'abord, notamment la mise à niveau de routeurs distribués logiques universels, avant de créer un plan pour les instances secondaires de NSX Manager.

Vous pouvez créer des plans de mise à niveau pour toutes les instances secondaires de NSX Manager dans un environnement cross-vCenter NSX depuis le système vCenter Server enregistré avec l'instance principale de NSX Manager.

Conditions préalables

  • Vérifiez que le dispositif NSX Manager a été mis à niveau. Si vous mettez à niveau un environnement cross-vCenter NSX, vous devez mettre à niveau tous les dispositifs NSX Manager avant de créer le plan de mise à niveau.

Procédure

  1. Accédez à Mise en réseau et sécurité (Networking & Security) > Installation et mise à niveau (Installation and Upgrade) > Mettre à niveau (Upgrade).
  2. Si vous mettez à niveau un environnement cross-vCenter NSX, sélectionnez une instance de NSX Manager dans le menu déroulant NSX Manager.
    Lorsque vous sélectionnez une instance secondaire de NSX Manager, vous êtes invité à entrer le nom d'utilisateur et le mot de passe de NSX Manager.
  3. Examinez et résolvez les avertissements affichés dans le panneau des composants.
  4. Cliquez sur Planifier la mise à niveau (Plan Upgrade).
  5. Sélectionnez un plan de mise à niveau :
    • Pour gérer les composants qui sont mis à niveau, sélectionnez Planifier la mise à niveau (Plan Your Upgrade). Suivez les invites pour créer un plan de mise à niveau.
    • Pour mettre à niveau tous les éléments sans configuration, sélectionnez Mise à niveau en un clic (One Click Upgrade).
  6. Si vous sélectionnez Planifier la mise à niveau (Plan Your Upgrade), personnalisez votre mise à niveau.
    1. Sélectionnez les composants à mettre à niveau.
    2. Sélectionnez des options d'interruption de la mise à niveau.
      Vous pouvez choisir de faire une pause entre les composants, par exemple entre la mise à niveau du cluster NSX Controller et la mise à niveau du cluster d'hôtes. Vous pouvez choisir de faire une pause en cas d'erreurs.
    3. Suivez les invites pour configurer des groupes de mise à niveau. Pour plus d'informations, reportez-vous à Gérer des groupes de mise à niveau.
  7. Examinez votre plan de mise à niveau.
    • Si vous avez sélectionné Planifier la mise à niveau (Plan Your Upgrade), votre plan de mise à niveau personnalisé s'affiche.
    • Si vous avez sélectionné Mise à niveau en un clic (One Click Upgrade), tous les composants sont sélectionnés, et la mise à niveau ne s'interrompt pas entre les composants ou en cas d'erreur.
  8. Cliquez sur Démarrer la mise à niveau (START UPGRADE) pour démarrer la mise à niveau.

Que faire ensuite

Consultez l'état de la mise à niveau sur la page de mise à niveau. Reportez-vous à la section Surveiller et dépanner votre mise à niveau.

Si vous voulez suspendre la mise à niveau ou modifier le plan après son démarrage, cliquez sur Suspendre (PAUSE). Reportez-vous à la section Modifier un plan de mise à niveau en cours.

Si l'environnement contient des objets qui n'ont pas été mis à niveau, vous pouvez planifier des mises à niveau supplémentaires pour les mettre à niveau.

Si vous mettez à niveau un environnement cross-vCenter NSX, créez des plans de mise à niveau supplémentaires pour mettre à niveau les composants gérés par les autres instances de NSX Manager dans l'environnement.