Vous mettez à niveau la solution vRealize Operations for Horizon dans vRealize Operations Manager en chargeant un nouveau fichier PAK.

Procédure

  1. Sur chaque hôte d'Horizon Connection Server exécutant un service Broker Agent, sélectionnez Démarrer > VMware > Paramètres de vRealize Operations for Horizon Broker Agent, puis arrêtez le service Broker Agent.
    L'arrêt du service Broker Agent empêche que des erreurs ou des messages non gérés ne surviennent pendant la mise à niveau de la solution vRealize Operations for Horizon.
  2. Téléchargez le fichier PAK d'adaptateur depuis la page de téléchargement du produit et enregistrez-le dans un dossier temporaire.
  3. Connectez-vous à l'interface utilisateur de vRealize Operations Manager en tant qu'administrateur.
  4. Dans le menu, cliquez sur Administration, puis dans le volet de gauche cliquez sur Solutions > Référentiel.
  5. Cliquez sur Ajouter/mettre à niveau et mettez à niveau la solution.
    1. Accédez au dossier temporaire et sélectionnez le nouveau fichier PAK.
    2. Sélectionnez Installer le fichier PAK, même s'il est déjà installé et Réinitialiser le contenu par défaut, puis cliquez sur Télécharger.
      Le téléchargement peut prendre plusieurs minutes.
    3. Cliquez sur Suivant.
    4. Lisez et acceptez le CLUF, puis cliquez sur Suivant.
      Des informations sur la mise à niveau s'affichent dans la fenêtre.
    5. Cliquez sur Terminer.
  6. Connectez-vous au nœud master de vRealize Operations Manager et redémarrez le cluster.
    service vmware-vcops --full-restart

Que faire ensuite

Mettre à niveau vRealize Operations for Horizon Broker Agent