Vous pouvez mettre à niveau vSphere Storage Appliance et les composants de cluster VSA de la version 1.x vers la version 5.5 ou ultérieure.

Avant de commencer

  • Sauvegardez toutes les machines virtuelles qui s'exécutent sur le cluster VSA sur des supports autres que les composants du cluster VSA.

  • Vérifiez que le cluster VSA, notamment tous les dispositifs et banques de données, est en ligne et fonctionne correctement.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

La procédure de mise à niveau de vSphere Storage Appliance unique met à niveau VSA Manager, le service du cluster VSA et le cluster VSA. Lorsque vous mettez à niveau vSphere Storage Appliance installé sur l'ordinateur vCenter Server, vous devez d'abord mettre à niveau vCenter Server vers une version compatible. Vous mettez aussi à niveau les hôtes ESXi qui sont les membres du cluster VSA. Pour plus d'informations sur la mise à niveau de vCenter Server et d'ESXi, consultez la documentation Installation et configuration de vSphere.

Une mise à niveau réussie garantit que tous les dispositifs sont mis à niveau à partir de la version 1.x vers la version 5.5. Vous ne pouvez pas utiliser des dispositifs VSA de la version 1.x avec VSA Manager 5.5.

La procédure de mise à niveau suivante est une mise à niveau complète de vCenter Server, de vSphere Storage Appliance et de ESXi.

Procédure

  1. Mettez à niveau les composants de vSphere Storage Appliance vers la version 5.5.
    1. Sur la machine vCenter Server, démarrez le fichier VMware-vsamanager-all-version_number-build_number.exe.
    2. Suivez les invites pour effectuer la mise à niveau.
  2. Si vous utilisez un cluster VSA à deux nœuds, mettez à niveau le fichier de configuration du service cluster VSA.

    Effectuez cette étape uniquement si vous avez mis à niveau vCenter Server de la version 5.x à version 5.5.

    1. Accédez au fichier à l'emplacement suivant :

      C:\Program Files\VMware\Infrastructure\VSA Manager\VSAClusterService\conf\wrapper.conf

    2. Remplacez la valeur suivante :

      wrapper.java.command=wrapper.java.command=C:/Program Files/VMware/Infrastructure/jre/bin/java

      par la nouvelle valeur :

      wrapper.java.command=C:/Program Files/Common Files/VMware/VMware vCenter Server - Java Components/bin/java

  3. (Facultatif) : Mettez à niveau vCenter Server vers une version compatible.
  4. Mettez le cluster VSA en mode de maintenance de cluster.
  5. (Facultatif) : Mettez à niveau ESXi vers une version compatible.
  6. Désactivez le mode de maintenance pour le cluster VSA.

Que faire ensuite

Si la page VSA Manager est désactivée après la mise à niveau, redémarrez VMware VirtualCenter Management Webservices. Pour plus d'informations, consultez La page VSA Manager ne s'affiche pas.