Les privilèges d'opérations de système invité d'une machine virtuelle contrôlent la capacité à interagir avec les fichiers et les programmes au sein du système d'exploitation invité d'une machine virtuelle.

Le tableau décrit les privilèges requis pour les opérations de système invité d'une machine virtuelle via l'API VMware vSphere. Pour obtenir plus d'informations sur ces opérations, consultez la documentation Référence API de VMware vSphere.

Vous pouvez définir ce privilège à différents niveaux dans la hiérarchie. Par exemple, si vous définissez un privilège au niveau du dossier, vous pouvez propager le privilège à un ou plusieurs objets dans le dossier. Le privilège doit être défini pour l'objet répertorié dans la colonne Requis, soit directement soit de manière héritée.

Tableau 1. Opérations de système invité d'une machine virtuelle

Nom de privilège

Description

Pertinent sur l'objet

Machine virtuelle > Opérations invité > Modifications d'opération invité

Autorise les opérations de système invité d'une machine virtuelle impliquant des modifications apportées au système d'exploitation invité d'une machine virtuelle, telles que le transfert d'un fichier vers la machine virtuelle.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Web Client n'est associé à ce privilège.

Machines virtuelles

Machine virtuelle > Opérations invité > Exécution d'un programme d'opération invité

Autorise les opérations de système invité d'une machine virtuelle impliquant l'exécution d'un programme dans la machine virtuelle.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Web Client n'est associé à ce privilège.

Machines virtuelles

Machine virtuelle > Opérations invité > Requêtes opération invité

Autorise les opérations de système invité d'une machine virtuelle impliquant l'interrogation du système d'exploitation invité, telles que l'énumération des fichiers du système d'exploitation invité.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Web Client n'est associé à ce privilège.

Machines virtuelles