Dans cet exemple, vous créez un fichier RDM nommé my_rdm.vmdk et vous mappez le disque brut disk_ID sur ce fichier.

vmkfstools -r /vmfs/devices/disks/disk_ID my_rdm.vmdk

Vous pouvez configurer une machine virtuelle en vue de l'utilisation du fichier de mappage my_rdm.vmdk ; pour cela, ajoutez les lignes suivantes au fichier de configuration de la machine virtuelle :

scsi0:0.present = TRUE 
scsi0:0.fileName = /vmfs/volumes/myVMFS/my_rdm.vmdk