Ce scénario est une mise à niveau de migration. La mise à niveau de migration est une transition gérée plutôt qu'une mise à niveau au sens strict. Lorsque vous utilisez vMotion pour déplacer des machines virtuelles directement d'un hôte de production vers un autre, vous réduisez les interruptions des machines virtuelles.

Avant de commencer

  • Vérifiez qu'une ou plusieurs machines répondent aux exigences requises pour ESXi 5.5.

  • Vérifiez que le stockage d'hôte vide est suffisant pour contenir une partie de vos machines virtuelles de production. Dans l'idéal, le stockage doit être assez important pour contenir toutes les machines virtuelles migrées. Une plus grande capacité pour les machines virtuelles sur ce stockage supplémentaire signifie que moins d'opérations seront nécessaires avant de migrer toutes vos machines virtuelles.

  • Si vCenter Guided Consolidation est installé dans votre environnement, désinstallez-le.

  • Exécutez l'outil de vérification de pré-mise à niveau de l'agent hôte. Reportez-vous à la section Exécuter l'outil de vérification de pré-mise à niveau de l'agent hôte vCenter.

  • Mettez à niveau vCenter Server version 5.5. Reportez-vous à la section Mise à niveau de vCenter Server.

    L'interruption nécessaire pour cette mise à niveau est fonction du volume de données dans la base de données. Pendant ce temps, vous ne pouvez pas effectuer d'opérations de provision comme le clonage ou la création de machines virtuelles.

  • Installez la version 5.5 de vSphere Web Client. Reportez-vous à la section Installer ou mettre à niveau vSphere Web Client.

  • Si vSphere Update Manager est installé dans votre environnement, mettez-le à niveau vers la dernière version. Reportez-vous à la section Mise à niveau d'Update Manager.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

L'exemple suivant donne une présentation de haut niveau du processus de mise à niveau dans un environnement ESX 4.0/ESXi 4.0 ou supérieur et vCenter Server 5.5, au moyen de vMotion pour migrer vos machines virtuelles en fonctionnement sur ESXi 5.5. Les hôtes dans votre environnement doivent avoir une licence d'utilisation de vMotion.

Vous pouvez effectuer une mise à niveau de migration sans vMotion. La seule différence est le volume d'interruption pour les machines virtuelles.

Une mise à niveau de migration demande des ressources suffisantes pour exploiter l'environnement partiellement sur des hôtes plus anciens ainsi que sur les hôtes mis à niveau. Toutes redondances et protections nécessaires doivent être disponibles sur l'infrastructure mise à niveau et non mise à niveau au cours de la transition.

Procédure

  1. Utilisez vMotion pour déplacer les machines virtuelles de l'hôte ESX 4.0/ESXi 4.0 ou supérieur.
  2. Mettez à niveau l'hôte vers ESXi 5.5, ou effectuez une nouvelle installation d'ESXi 5.5.
  3. Ajoutez l'hôte ESXi 5.5 à vCenter Server.
  4. Utilisez vMotion pour déplacer les machines virtuelles que vous avez supprimées de l'hôte ESX 4.0/ESXi 4.0 ou supérieur avant la mise à niveau.

    Pour que vMotion fonctionne, les hôtes doivent être gérés par la même instance vCenter Server.

Que faire ensuite

Pour tous les hôtes et machines virtuelles dans la mise à niveau de migration, effectuez les opérations suivantes.

  • Mettez à niveau vos machines virtuelles. Reportez-vous à la section Mise à niveau de machines virtuelles et de VMware Tools.

  • Mettez à niveau vos licences produit :

    1. Obtenez vos nouvelles clés de licence par e-mail, ou en utilisant le portail de licences.

    2. Appliquez les nouvelles clés de licence à vos ressources au moyen de vSphere Web Client).

  • Utilisez vSphere Web Client pour mettre à niveau la banque de données des hôtes vers VMFS5.

    Reportez-vous aux informations sur la mise à niveau de banques de données vers VMFS5 dans la documentation Stockage vSphere.