Le processus de mise à niveau conserve autant que possible la configuration de l'hôte ESX. Cependant, en raison des différences d'architecture entre ESX 4.x et ESXi 5.x, de nombreux fichiers de configuration ne peuvent être migrés lorsque vous sélectionnez l'option Migrer dans l'assistant d'installation ou de mise à niveau ESXi.

Les fichiers VMware pertinents, tels que le fichier /etc/vmware/esx.conf sont migrés, mais de nombreux paramètres existants tels que les agents et les scripts tiers, ne peuvent être migrés.

Remarque :

Si un hôte 4.x contient des personnalisations, telles que des VIB ou des pilotes tiers, la mise à niveau avec l'image ISO du programme d'installation standard de VMware entraînera la perte de ces personnalisations et peut-être une instabilité du système. Utilisez l'interface de ligne de commande ESXi Image Builder pour créer un fichier ISO du programme d'installation d'ESXi personnalisé incluant les VIB ou les pilotes. Reportez-vous aux informations sur Image Builder dans la documentation Installation et configuration de vSphere.

Tableau 1. Fichiers migrés lors de la mise à niveau ou migration vers ESXi

Fichier migré

Commentaires

/etc/sfcb/sfcb.cfg

Migré.

/var/lib/sfcb/registration/repository/root/interop/*

Migré.

/etc/logrotate.conf

Non migré. La rotation des journaux ESXi est incompatible avec les versions antérieures.

/etc/localtime

Non migré. Les fuseaux horaires ne sont pas pris en charge dans ESXi.

/etc/ntp.conf

Migré.

/etc/ntp.drift

Migré.

/etc/ntp.keys

Migré.

/etc/syslog.conf

Migré pour ESXi, non migré pour ESX.

/etc/security/access.conf

Migré. Nécessaire pou les configurations PAM.

/etc/security/login.map

/etc/sysconfig/network

Migré. Les adaptateurs réseau virtuels (vswifs) de la console de service seront converties en adaptateurs réseau virtuels ESXi. (vmks)

/etc/sysconfig/ntp

Non migré.

/etc/sysconfig/xinetd

Non migré.

/etc/sysconfig/console/*

Non migré.

/etc/sysconfig/i18n

Non migré. i18n n'est pas pris en charge dans ESXi

/etc/sysconfig/clock

Non migré. Les fuseaux horaires ne sont pas pris en charge dans ESXi.

/etc/sysconfig/crond

Non migré.

/etc/sysconfig/syslog

Non migré. Le processus syslog est incompatible avec les versions antérieures.

/etc/sysconfig/keyboard

Migré. Toutes les entrées non prises en charge seront affichées par défaut en anglais.

/etc/sysconfig/mouse

Non migré. Aucune prise en charge de la souris dans ESXi.

/etc/sysconfig/static-routes

Migré.

/etc/sysconfig/static-routes-ipv6

Migré.

/etc/sysconfig/network-scripts/route-$device

Migré.

/etc/ssh

Non migré. Reportez-vous à Configuration SSH affectée par la mise à niveau ou la migration vers ESXi 5.x.

/etc/nsswitch.conf

Migré. Utilisé généralement pour différentes configurations, particulièrement utile pour l'authentification Active Directory

/etc/yp.conf

Non migré. NIS n'est pas pris en charge dans ESXi.

/etc/krb.conf

Nécessaire pour disposer également d'une prise en charge d'Active Directory

/etc/krb.realms

/etc/krb5.conf

/etc/krb5.acl

/etc/krb5.keytab

/etc/krb5.log

/etc/krb5.mkey

/etc/login.defs

Non migré. Ce fichier contrôle les paramètres tels que maildir, les contrôles de la durée de vie des mots de passe, les paramètres UID et GID min./max., et la commande de suppression d'utilisateur.

/etc/pam.d/*

Migré en partie. Nécessaire pour l'authentification et l'autorisation.

Remarque :

Les modifications personnalisées apportées aux paramètres de /etc/pam.d/system-auth dans ESX 4.x sont réinitialisées aux valeurs par défaut par la mise à niveau vers ESXi 5.x. Pour conserver les valeurs personnalisées, redéfinissez-les manuellement après la mise à niveau.

/etc/hosts.allow

Non migré.

/etc/hosts.deny

Non migré.

/etc/ldap.conf

Non migré. LDAP n'est pas pris en charge dans ESXi.

/etc/openldap

/etc/sudoers

Non migré. SUDO n'est pas pris en charge dans ESXi.

/etc/snmp/snmpd.conf

Migré vers /etc/vmware/snmp.xml.

/usr/local/etc/

Non migré.

/etc/rc.d/rc*.d/*

Non migré. Les scripts rc.d ESX et ESXi sont incompatibles.

/etc/xinetd.conf

Non migré. xinetd n'est pas pris en charge dans ESXi.

/etc/motd

Migré. Une note indiquant que le système a été mis à niveau vers ESX 5.x est ajoutée.

/etc/likewise/*

Migré. Utilisé pour les configurations similaires.

/etc/vmware/vmkiscsid/*

Migré.

etc/vmware/init/*

Non migré. Les scripts init sont incompatibles.

/etc/vmware/esx.conf

Migré.

/etc/vmware/pci*

Non migré.

/etc/vmware/simple.map

Non migré. Un nouveau fichier simple.map est généré.

/etc/vmware/license.cfg

Non migré. Le temporisateur du mode d'évaluation doit être remis à zéro lors des mises à niveau.

/etc/vmware/vmware.lic

Non migré. Les mises à niveau vers ESXi 5.x sont réinitialisées en mode d'évaluation.

/etc/vmware/hostd/*

Migré.

/etc/vmware/hostd/config.xml

Non migré. Ce fichier est actuellement incompatible avec ESXi.

/etc/vmware/hostd/proxy.xml

Non migré. Ce fichier est actuellement incompatible avec ESXi.

/etc/vmware/vmauth/authentication.conf

Migré. Utilisé pour les configurations similaires.

/etc/vmware/vmauth/provider.xml

/etc/hosts

Migré.

/etc/resolv.conf

Migré.

/usr/lib/vmware

Non migré.

/etc/fstab

Migré en partie. Seules les entrées NFS seront migrées vers ESXi.

/etc/passwd

Migré en partie. Seul le mot de passe de l'utilisateur racine sera sauvegardé, si possible.

/etc/shadow

/etc/groups

Non migré.