Vous pouvez utiliser Update Manager pour exécuter des mises à niveau orchestrées des hôtes ESX/ESXi dans l'inventaire vSphere en utilisant une seule ligne de base de mise à niveau ou un groupe de lignes de base.

Avant de commencer

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Cette séquence d'opérations décrit l'ensemble de la procédure de mise à niveau orchestrée des hôtes dans l'inventaire vSphere. Update Manager 5.x prend en charge les mises à niveau des hôtes vers ESXi 5.x pour les hôtes exécutant ESX/ESXi 4.x.

Vous pouvez exécuter des mises à niveau orchestrées au niveau du dossier, du cluster ou du centre de données.

Remarque :

Les deux dernières étapes de cette procédure sont une alternative. Choisissez l'une ou l'autre.