La mise à niveau du logiciel ESXi ou vCenter Server peut nécessiter une modification de la configuration de licence des hôtes ESXi ou de vCenter Server.

Si vous appliquez une mise à niveau mineure ou un correctif à un hôte ESXi ou à vCenter Server, vous n'aurez pas besoin de remplacer la clé de licence existante par une nouvelle clé. Par exemple, si vous mettez à niveau un hôte ESXi 5.1 vers la version 5.5, vous pouvez conserver la même clé de licence sur l'hôte. Servez-vous d'une nouvelle clé de licence si vous souhaitez utilisez certaines nouvelles fonctions présentes dans la nouvelle version de l'hôte.

Si vous appliquez une mise à jour majeure à un hôte ESXi ou à vCenter Server, vous devrez utiliser une nouvelle clé de licence. Par exemple, si vous mettez à niveau un hôte ESXi 4.x vers la version 5.x, vous devez attribuer une licence vSphere 5 à l'hôte. De même, si vous mettez à niveau vCenter Server 4.x vers la version 5.x, vous devez lui attribuer une licence vCenter Server 5.

Si vous mettez à niveau l'édition de la licence en passant de l'édition vSphere Standard à l'édition vSphere Entreprise, par exemple, vous devez remplacer la clé de licence existante des ressources par la nouvelle clé de licence mise à niveau.