Lorsque vous choisissez de déployer vCenter Server Appliance avec un Platform Services Controller intégré, vous déployez Platform Services Controller et vCenter Server sous la forme d'un dispositif.

Avant de commencer

  • Assurez-vous que votre système satisfait la configuration matérielle et logicielle minimale requise.

  • Téléchargez le programme d'installation de vCenter Server Appliance.

  • Installez le plug-in d'intégration du client.

  • Vérifiez que l'hôte ESXi sur lequel vous déployez vCenter Server Appliance n'est pas en mode verrouillage ou de maintenance.

  • Assurez-vous d'avoir préparé les informations de déploiement correctes pour les paramètres réseau. Voir toutes les informations requises durant le déploiement dans la rubriqueInformations requises pour le déploiement de vCenter Server Appliance avec un Platform Services Controller intégré.

  • Si vous prévoyez d'utiliser des serveurs NTP pour la synchronisation de l'heure, assurez-vous que l'heure entre les serveurs NTP et l'hôte ESXi est synchronisée.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Important :

Les déploiements simultanés de vCenter Server Appliance avec des Platform Services Controller intégrés ne sont pas pris en charge. Vous devez déployer les instances de vCenter Server Appliance avec des Platform Services Controller intégrés dans une séquence.

Procédure

  1. Dans le répertoire du programme d'installation du logiciel, double-cliquez sur vcsa-setup.html.
  2. Attendez trois secondes que le navigateur détecte le plug-in d'intégration de client et laissez le plug-in s'exécuter sur le navigateur lorsqu'un message vous y invite.
  3. Dans la page d'accueil, cliquez sur Installer pour démarrer l'assistant de déploiement de vCenter Server Appliance.
  4. Lisez et acceptez le contrat de licence, puis cliquez sur Suivant.
  5. Connectez-vous au serveur cible sur lequel vous souhaitez déployer vCenter Server Appliance, puis cliquez sur Suivant.
    • Vous pouvez vous connecter à un hôte ESXi sur lequel vous souhaitez déployer le dispositif.

      1. Entrez le nom de domaine complet ou l'adresse IP de l'hôte ESXi.

      2. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur ayant des privilèges administratifs sur l'hôte ESXi, par exemple l'utilisateur racine.

    • Vous pouvez vous connecter à une instance de vCenter Server pour déployer le périphérique sur un hôte ESXi ou le cluster DRS de l'inventaire vCenter Server.

      1. Entrez le nom de domaine complet ou l'adresse IP de l'instance de vCenter Server.

      2. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur ayant des privilèges administratifs sur l'instance de vCenter Server, par exemple l'utilisateur administrateur@your_domain_name.

  6. (Facultatif) : Acceptez l'éventuel avertissement du certificat en cliquant sur Oui.
  7. Si vous déployez vCenter Server Appliance sur une instance de vCenter Server, sélectionnez le centre de données ou le dossier de centre de données qui contient l'hôte ESXi ou le cluster DRS sur lequel vous souhaitez déployer le dispositif, puis cliquez sur Suivant.
    Remarque :

    Vous devez sélectionner un centre de données ou un dossier de centre de données qui contient au moins un hôte ESXi qui n'est ni verrouillé ni en mode de maintenance.

  8. Si vous déployez vCenter Server Appliance sur une instance de vCenter Server, sélectionnez le pool de ressources d'un hôte ESXi ou le cluster DRS sur lequel vous souhaitez déployer le dispositif, puis cliquez sur Suivant.
    Remarque :

    Si vous sélectionnez un pool de ressources d'un cluster qui n'est pas en mode DRS, l'assistant vous invite à sélectionner un hôte ESXi dans un cluster.

  9. Sur la page Configurer la machine virtuelle, entrez le nom de l'instance de vCenter Server Appliance, définissez le mot de passe pour l'utilisateur racine, puis cliquez sur Suivant.

    Le mot de passe doit contenir au moins huit caractères, un chiffre, des lettres majuscules et minuscules, et un caractère spécial (par exemple, un point d'exclamation (!), un signe dièse (#), un signe arobase (@) ou des parenthèses (())).

  10. Dans la page Sélectionner le type de déploiement, sélectionnez Installer vCenter Server avec un Platform Services Controller intégré et cliquez sur Suivant.

    Cette option déploie un dispositif dans lequel Platform Services Controller et vCenter Server sont tous deux installés.

  11. Créez un nouveau domaine vCenter Single Sign-On ou rejoignez un domaine existant, et cliquez sur Suivant.
    Important :

    Même si vous pouvez choisir de joindre un domaine vCenter Single Sign-On, vous devez envisager vCenter Server Appliance avec Platform Services Controller intégré comme déploiement autonome et ne pas l'utiliser pour la réplication des données de l'infrastructure.

    Option

    Description

    Créer un nouveau domaine Single Sign-On

    Crée un nouveau serveur vCenter Single Sign-On.

    1. Définissez un mot de passe pour le compte d'administrateur vCenter Single Sign-On.

      Il s'agit du mot de passe de l'utilisateur administrator@vour_domain_name, où vour_domain_name correspond au nouveau domaine créé par vCenter Single Sign-On. Après l'installation, vous pouvez vous connecter à vCenter Single Sign-On et à vCenter Server en tant qu'adminstrator@vour_domain_name.

    2. Entrez le nom du domaine, par exemple vsphere.local.

    3. Entrez le nom du site pour vCenter Single Sign-On.

      Le nom du site est important si vous utilisez vCenter Single Sign-On sur plusieurs emplacements. Choisissez votre propre nom pour le site vCenter Single Sign-On. Vous ne pouvez pas modifier le nom après l'installation.

      Les caractères pris en charge sont les caractères alphanumériques et le tiret (-).

    Joindre un domaine Single Sign-On à une instance existante de Platform Services Controller

    Joint un nouveau serveur vCenter Single Sign-On à un domaine vCenter Single Sign-On dans un Platform Services Controller. Vous devez fournir les informations sur le serveur vCenter Single Sign-On auquel vous joignez le nouveau serveur vCenter Single Sign-On.

    1. Entrez le nom de domaine complet (FQDN) ou l'adresse IP de l'instance de Platform Services Controller contenant le serveur vCenter Single Sign-On à joindre.

    2. Entrez le mot de passe de l'administrateur du compte vCenter Single Sign-On.

    3. Entrez le port HTTPS à utiliser pour la communication avec l'instance de Platform Services Controller, puis cliquez sur Suivant.

    4. Indiquez s'il convient de créer un site vCenter Single Sign-On ou de joindre un tel site existant.

  12. Dans la page Sélectionner la taille du dispositif de l'assistant, sélectionnez la taille de vCenter Server Appliance pour votre inventaire vSphere, puis cliquez sur Suivant.

    Option

    Description

    Minuscule (jusqu'à 10 hôtes, 100 machines virtuelles)

    Déploie un dispositif comportant 2 CPU et 8 Go de mémoire.

    Petite (jusqu'à 100 hôtes, 1 000 machines virtuelles)

    Déploie un dispositif comportant 4 CPU et 16 Go de mémoire.

    Moyenne (jusqu'à 400 hôtes, 4 000 machines virtuelles)

    Déploie un dispositif comportant 8 CPU et 24 Go de mémoire.

    Grande (jusqu'à 1 000 hôtes, 10 000 machines virtuelles)

    Déploie un dispositif comportant 16 CPU et 32 Go de mémoire.

  13. Parmi la liste des banques de données disponibles, sélectionnez l'emplacement où tous les fichiers de configuration de machine virtuelles et tous les disques virtuels seront stockés et, en option, activez le provisionnement dynamique en sélectionnant Activer le mode d'approvisionnement dynamique de disque.
  14. Sélectionnez le type de base de données que vous souhaitez utiliser et cliquez sur Suivant.

    Option

    Description

    Utiliser une base de données intégrée (PostgreSQL)

    Configure vCenter Server dans le dispositif pour utiliser la base de données PostgreSQL intégrée.

    Utiliser une base de données Oracle

    Configure vCenter Server dans le dispositif pour utiliser une base de données Oracle externe.

    1. Entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet de la machine sur laquelle la base de données Oracle est installée.

    2. Entrez le port à utiliser pour la communication avec la base de données Oracle.

    3. Entrez le nom de l'instance de la base de données.

    4. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de la base de données.

    Important :

    Assurez-vous que vous fournissez les informations d'identification appropriées. Sinon, le déploiement peut échouer.

  15. Sur la page des paramètres réseau, configurez les paramètres réseau.

    L'adresse IP ou le nom de domaine complet du dispositif est utilisé comme nom du système. Il est recommandé d'utiliser un nom de domaine complet. Cependant, si vous souhaitez utiliser une adresse IP, utilisez une allocation d'adresse IP statique pour le dispositif, car les adresses IP allouées par DHCP peuvent changer.

    Option

    Action

    Choisir un réseau

    Sélectionnez le réseau auquel se connecter.

    Les réseaux affichés dans le menu déroulant dépendent des paramètres réseau du serveur cible. Si vous déployez le dispositif directement sur un hôte ESXi, les groupes de ports virtuels distribués non éphémères ne sont pas pris en charge et ne figurent pas dans le menu déroulant.

    Famille d'adresses IP

    Sélectionnez la version d'IP du dispositif.

    Vous pouvez sélectionner IPv4 ou IPv6.

    Type de réseau

    Indiquez comment allouer l'adresse IP du dispositif.

    • Statique

      Un message vous invite à entrer l'adresse IP et les paramètres réseau.

    • DHCP

      Un serveur DHCP est utilisé pour allouer l'adresse IP. Sélectionnez cette option uniquement si un serveur DHCP est disponible dans votre environnement.

    Nom de domaine complet (Facultatif)

    Entrez le nom de domaine complet (FQDN) préféré du dispositif.

    Remarque :

    Si vous choisissez d'utiliser IPv6 avec le type de réseau DHCP, l'option Nom de domaine complet (FQDN) ne s'affiche pas.

    Si vous utilisez une adresse IP en tant que nom de système, vous ne pouvez pas modifier l'adresse IP et mettre à jour les paramètres DNS après le déploiement.

  16. Configurez les paramètres d'heure du dispositif, sélectionnez facultativement Activer SSH pour sécuriser la connexion, puis cliquez sur Suivant.

    Option

    Description

    Synchroniser l'heure du dispositif avec l'hôte ESXi

    Active la synchronisation régulière de l'heure et VMware Tools règle l'heure du système d'exploitation invité à celle de l'hôte ESXi.

    Utiliser les serveurs NTP (séparés par des virgules)

    Utilise un serveur NTP (Network Time Protocol) pour synchroniser l'heure. Si vous sélectionnez cette option, vous devez entrer les noms de serveurs NTP séparés par des virgules.

  17. Passez en revue la page du programme d'amélioration du produit (CEIP) et indiquez si vous souhaitez rejoindre le programme.

    Pour plus d'informations sur le CEIP, reportez-vous à la section Programme d'amélioration du produit de Gestion de vCenter Server et des hôtes.

  18. Sur la page Prêt à terminer, vérifiez les paramètres de déploiement de vCenter Server Appliance et cliquez sur Terminer pour terminer le processus de déploiement.
  19. (Facultatif) : À la fin du déploiement, cliquez sur le lien https://vcenter_server_appliance_IP_address/vsphere-client pour démarrer vSphere Web Client et connectez-vous à l'instance de vCenter Server dans vCenter Server Appliance.
  20. Cliquez sur Fermer pour quitter l'assistant.