Les balises vous permettent d'attacher des métadonnées aux objets dans l'inventaire vSphere afin de faciliter le classement et la recherche de ces objets.

Une balise est une étiquette que vous pouvez appliquer aux objets de l'inventaire vSphere. Lorsque vous créez une balise, vous attribuez cette balise à une catégorie. Les catégories vous permettent de regrouper des balises similaires. Lorsque vous définissez une catégorie, vous pouvez spécifier également sur quel type d'objet les balises pourront être appliquées et si plus d'une balise dans la catégorie peut être appliquée à un objet. Par exemple, si vous voulez marquer vos machines virtuelles en fonction du type de système d'exploitation client, vous pouvez créer une catégorie appelée « système d'exploitation », et préciser qu'elle s'applique aux machines virtuelles uniquement et que qu'une seule balise peut être appliquée à une machine virtuelle à tout moment. Les balises dans cette catégorie pourraient être « Windows », « Linux » et « Mac OS ».

Si plusieurs instances vCenter Server sont configurées pour utiliser le Enhanced Linked Mode, les balises et les catégories de balises sont répliquées dans toutes ces instances vCenter Server.

Le balisage remplace la fonctionnalité d'attributs personnalisés dans les versions précédentes de vCenter Server. Si vous avez déjà des attributs personnalisés, vous pouvez les convertir en balises.