VMware Tools fournit des pilotes et des services qui améliorent les performances des machines virtuelles et permettent d'utiliser de nombreuses fonctions conviviales dans vSphere. Lorsque VMware Tools est installé, vous pouvez configurer un grand nombre de ces fonctions et modifier leurs caractéristiques. En outre, pour renforcer une machine virtuelle et réduire au maximum les risques de sécurité, désactivez les fonctions VMware Tools qui peuvent présenter des failles de sécurité.

Vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes pour configurer VMware Tools.

  • Utilitaire de configuration de ligne de commande dans le système d'exploitation invité. Vous pouvez modifier les paramètres de VMware Tools, réduire les disques virtuels et connecter ou déconnecter des périphériques virtuels.

  • Scripts personnalisés.

  • Pour les machines virtuelles NetWare, vous pouvez utiliser la console système pour configurer les options de machines virtuelles.

  • Commandes des menus et boîtes de dialogue.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de VMware Tools, reportez-vous aux documents suivants :

  • Pour obtenir des instructions concernant l'installation et la mise à niveau de VMware Tools sur vSphere, reportez-vous à Mise à niveau des machines virtuelles.

  • Pour plus d'informations sur VMware Tools dans des hôtes provisionnés avec vSphere Auto Deploy, reportez-vous à l'article de la base de connaissances VMware http://kb.vmware.com/kb/2004018.

  • Pour obtenir des informations sur l'installation et la configuration de VMware Tools dans d'autres produits VMware, reportez-vous à la documentation du produit.