Vous pouvez ajouter des périphériques relais USB depuis un hôte ESXi à une machine virtuelle si les périphériques physiques sont connectés à l'hôte sur lequel s'exécute la machine virtuelle.

Avant de commencer

  • Vérifiez que la machine virtuelle est compatible avec ESX/ESXi 4.0 et les versions ultérieures.

  • Vérifiez qu'un contrôleur USB est présent. Reportez-vous à Ajouter un contrôleur USB à une machine virtuelle.

  • Afin de pouvoir utiliser vMotion pour migrer une machine virtuelle ayant plusieurs périphériques USB, activez tous les périphériques attachés pour vMotion. Vous ne pouvez pas migrer des périphériques USB individuels. Pour les limitations de vMotion, reportez-vous à Configuration des périphériques USB pour vMotion.

  • Lorsque vous ajoutez un lecteur de CD/DVD-ROM pris en charge par un lecteur CD/DVD USB sur l'hôte, ajoutez le lecteur comme périphérique SCSI. Vous ne pouvez pas ajouter ni retirer à chaud des périphériques SCSI.

  • Vous devez connaître les conditions de la machine virtuelle pour les périphériques USB. Reportez-vous à Configuration USB d'un hôte ESXi vers une machine virtuelle.

  • Privilèges requis : Machine virtuelle > Configuration > Périphérique USB hôte

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Si un périphérique USB est déjà connecté à une autre machine virtuelle, vous ne pouvez pas l'ajouter tant que cet ordinateur ne l'a pas libéré.

Remarque :

Si l'environnement contient le périphérique Apple Frontpanel Controller, vous pouvez l'ajouter en toute sécurité à une machine virtuelle. Toutefois, ce périphérique n'a pas de fonction documentée et aucune utilisation connue. Les hôtes ESXi ne l'utilisent pas et ne fournissent pas la fonctionnalité Xserver pour le relais USB.

Procédure

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une machine virtuelle dans l'inventaire et sélectionnez Modifier les paramètres.
  2. Sur l'onglet Matériel virtuel, sélectionnez Dispositif hôte USB à partir du menu déroulant Nouveau périphérique et cliquez sur Ajouter.

    Le nouveau périphérique USB apparaît au bas de la liste des périphériques du matériel virtuel.

  3. Développez Nouveau périphérique USB, puis sélectionnez le périphérique à ajouter.

    Vous pouvez ajouter plusieurs périphériques USB, mais seulement un périphérique à la fois.

  4. Si vous n'envisagez pas de migrer une machine virtuelle avec des périphériques USB attachés, désélectionnez l'option Prendre en charge vMotion.

    Vous réduisez ainsi la complexité de la migration et vous améliorez les performances et la stabilité.

  5. Cliquez sur OK.