Ajouter un utilisateur au tableau d'utilisateurs met à jour la liste d'utilisateurs interne conservée par l'hôte.

Préambules

Vérifiez les exigences relatives au mot de passe dans la documentation Sécurité vSphere.

Procédure

  1. Connectez-vous à ESXi avec VMware Host Client.

    Vous ne pouvez pas créer d'utilisateurs ESXi avec vSphere Web Client. Vous devez vous connecter directement à l'hôte avec VMware Host Client afin de créer des utilisateurs ESXi.

  2. Cliquez sur Gérer dans l'inventaire VMware Host Client et cliquez sur Sécurité et utilisateurs.
  3. Cliquez sur Utilisateurs.
  4. Cliquez sur Ajouter utilisateur.
  5. Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe.
    Remarque :

    Ne créez pas d'utilisateur ALL. Les privilèges associés au nom ALL peuvent ne pas être disponibles pour tous les utilisateurs dans certains cas. Par exemple, si l'utilisateur ALL a les privilèges d'administrateur, un utilisateur avec les privilèges ReadOnly peut se connecter à distance à l'hôte, ce qui n'est pas le comportement désiré.

    • N'incluez aucun espace dans le nom d'utilisateur.

    • N'incluez aucun caractère non-ASCII dans le nom d'utilisateur.

    • Créez un mot de passe qui répond aux exigences de longueur et de complexité. L'hôte contrôle la conformité du mot de passe à l'aide du plug-in d'authentification par défaut, pam_passwdqc.so. Si le mot de passe n'est pas conforme, un message d'erreur indique les exigences à respecter.

  6. Cliquez sur Add.