Vous devez gérer les utilisateurs pour contrôler ceux qui sont autorisés à se connecter à ESXi.

Les utilisateurs et les rôles contrôlent les éléments autorisés à accéder aux composants hôtes d'ESXi et définissent les actions que chaque utilisateur peut accomplir.

Dans vSphere 5.1 et les versions ultérieures, la gestion des utilisateurs ESXi fait l'objet des mises en garde suivantes.

  • Les utilisateurs qui sont créés lorsque vous vous connectez directement à un hôte ESXi ne sont pas les mêmes que ceux de vCenter Server. Lorsque l'hôte est géré par vCenter Server, vCenter Server ignore les utilisateurs créés directement sur l'hôte.

  • Vous ne pouvez pas créer d'utilisateurs ESXi avec vSphere Web Client. Vous devez vous connecter directement à l'hôte avec VMware Host Client afin de créer des utilisateurs ESXi.

  • ESXi 5.1 et versions ultérieures ne prennent pas en charge les groupes locaux. Cependant, les groupes Active Directory sont pris en charge.

Afin d'empêcher des utilisateurs anonymes, tels que racine, d'accéder à l'hôte avec l'interface utilisateur de la console directe (DCUI) ou ESXi Shell, supprimez les privilèges administrateur de l'utilisateur dans le dossier racine de l'hôte. Cela s'applique aux utilisateurs locaux ainsi qu'aux utilisateurs et aux groupes Active Directory.