VMware publie l'image ISO de vCenter Server Appliance qui contient les programmes d'installation de l'interface utilisateur graphique et de l'interface de ligne de commande pour vCenter Server Appliance et le dispositif Platform Services Controller.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Grâce aux fichiers exécutables de l'interface utilisateur graphique et de l'interface de ligne de commande inclus dans le programme d'installation de vCenter Server Appliance, vous pouvez :

  • Déployer vCenter Server Appliance et le dispositif Platform Services Controller.

  • Mettre à niveau vCenter Server Appliance et le dispositif Platform Services Controller.

  • Migrer des installations Windows de vCenter Server, vCenter Single Sign-On et Platform Services Controller vers vCenter Server Appliance et le dispositif Platform Services Controller.

  • Restaurer une instance de vCenter Server Appliance à partir d'une sauvegarde sur fichier.

Préambules

Procédure

  1. Rendez-vous sur le site Web de VMware à l'adresse https://my.vmware.com/web/vmware/downloads et téléchargez l'image ISO de vCenter Server Appliance.

    VMware-VCSA-all-version_number-build_number.iso

  2. Vérifiez que le total de contrôle md5sum est correct.

    Consultez la rubrique Utilisation du total de contrôle MD5 sur le site Web de VMware, à l'adresse http://www.vmware.com/download/md5.html.

  3. Montez l'image ISO ou procédez à son extraction sur la machine cliente à partir de laquelle vous voulez déployer, mettre à niveau, migrer ou restaurer le dispositif.
    Remarque :

    Un logiciel de montage ISO ou d'extraction ne permettant pas plus de huit niveaux de répertoire (par exemple, MagicISO Maker sous Windows) n'est pas pris en charge.

    Archive Manager n'est pas pris en charge pour les systèmes d'exploitation Linux et Mac.

    Pour un système d'exploitation Mac, vous pouvez utiliser DiskImageMounter.

    Pour Ubuntu 14.04, vous pouvez utiliser Disk Image Mounter.

    Pour les systèmes d'exploitation SUSE 12, vous pouvez utiliser le terminal.

    $ sudo mkdir mount_dir
    $ sudo mount -o loop VMware-vCSA-all-version_number-build_number.iso mount_dir
    

Que faire ensuite

Ouvrez le fichier readme.txt et examinez les informations relatives aux autres fichiers et répertoires dans l'image ISO de vCenter Server Appliance.