Vous pouvez restaurer manuellement la sauvegarde complète de l'image d'une machine virtuelle qui contient une instance de vCenter Server à l'aide de l'Assistant Restaurer la sauvegarde.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Remarque :

Cette procédure décrit les étapes lors de l'utilisation de vSphere Data Protection 6.1.3. Ces étapes peuvent varier si vous utilisez une autre version de vSphere Data Protection.

Préambules

  • Déployez et configurez le dispositif vSphere Data Protection.

  • Sauvegardez une machine virtuelle exécutant vCenter Server. Reportez-vous à Utiliser vSphere Data Protection pour sauvegarder un environnement vCenter Server.

  • Utilisez vSphere Web Client pour vous connecter à l'instance de vCenter Server qui gère votre environnement. Connectez-vous en tant que l'utilisateur disposant de privilèges d'administrateur qui a été utilisé pendant la configuration de vSphere Data Protection.

  • Vérifiez que la machine virtuelle que vous souhaitez restaurer est éteinte.

Procédure

  1. Dans la page d'accueil de vSphere Web Client, cliquez sur vSphere Data Protection.
  2. Cliquez sur l'onglet Restaurer.
  3. (Facultatif) : Filtrez les sauvegardes pour restreindre votre recherche.
  4. Sélectionnez une machine virtuelle dans la colonne Nom, puis sélectionnez l'un des éléments de sauvegarde que vous souhaitez restaurer.

    Lorsque vous sélectionnez une machine virtuelle, vous pouvez voir la liste des sauvegardes effectuées pour cette machine virtuelle.

  5. Cliquez sur Restaurer pour démarrer l'assistant Restaurer la sauvegarde.
  6. Dans la page Sélectionner une sauvegarde, vérifiez que la liste de sauvegardes est correcte, supprimez les sauvegardes que vous souhaitez exclure de l'opération de restauration, puis cliquez sur Suivant.
  7. Sur la page Définir les options de restauration, décochez la case Restaurer à l'emplacement d'origine pour définir les options de restauration de chaque sauvegarde que vous restaurez à un nouvel emplacement.
  8. Entrez le nom de la nouvelle machine virtuelle, puis cliquez sur Choisir afin de sélectionner un nouvel hôte pour la machine virtuelle.
  9. Sélectionnez la banque de données dans laquelle restaurer la machine virtuelle, puis cliquez sur Suivant.
  10. (Facultatif) : Sous Options avancées, sélectionnez une nouvelle banque de données pour mettre sous tension la machine virtuelle après sa restauration et pour reconnecter la carte réseau.
  11. Cliquez sur Suivant.
  12. Sur la page Prêt à terminer, vérifiez le résumé de vos demandes de restauration, puis cliquez sur Terminer pour lancer l'opération de restauration.
    Remarque :

    Si vous avez choisi de reconnecter la carte réseau pendant le processus de restauration, vérifiez que la configuration réseau de la machine virtuelle récemment créée est correcte. La carte réseau de la nouvelle machine virtuelle peut utiliser la même adresse IP que la machine virtuelle d'origine, ce qui cause des conflits.

  13. Vérifiez qu'aucun service vCenter Server ne soit en cours d'exécution.
    • Pour un dispositif vCenter Server Appliance, exécutez la commande service-control --status --all dans l'interpréteur du dispositif.

    • Pour une instance de vCenter Server installée sous Windows, dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Panneau de configuration > Outils d'administration > Services.

  14. Exécutez le script vcenter-restore pour terminer l'opération de restauration et démarrer tous les services de vCenter Server.

    Option

    Action

    Pour un dispositif vCenter Server Appliance

    Exécutez le script vcenter-restore dans l'interpréteur du dispositif.

    vcenter-restore -u psc_administrator_username -p psc_administrator_password 

    Pour une instance de vCenter Server installée sous Windows

    1. Dans l'invite de commande Windows, accédez au script vcenter-restore.

      Par défaut, le script est situé dans C:\Program Files\VMware\vCenter Server\.

    2. Exécutez le script vcenter-restore.

      vcenter-restore -u psc_administrator_username -p psc_administrator_password  
      Remarque :

      Si vous ne fournissez pas d'arguments à trois reprises consécutives, le script se ferme après vous avoir notifié que les arguments requis manquaient.

    En l'occurrence, psc_administrator_username correspond au nom d'utilisateur de l'administrateur vCenter Single Sign-On qui doit être au format UPN.

  15. Vérifiez que tous les services vCenter Server sont en cours d'exécution.
    • Pour un vCenter Server Appliance déployé en tant que dispositif, exécutez la commande service-control --status --all dans l'interpréteur de commande du dispositif.

    • Pour une instance de vCenter Server installée sous Windows, dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Panneau de configuration > Outils d'administration > Services.

Résultats

Une boîte de dialogue d'information confirme que l'opération de restauration a été lancée. Vous pouvez surveiller l'avancement de la restauration dans le volet Tâches récentes.