Les bibliothèques de contenu offrent une méthode simple et efficace pour gérer les modèles de machines virtuelles et les vApp. Les privilèges de bibliothèque de contenu contrôlent qui peut afficher ou gérer les différents aspects des bibliothèques de contenu.

Vous pouvez définir ce privilège à différents niveaux dans la hiérarchie. Par exemple, si vous définissez un privilège au niveau du dossier, vous pouvez propager le privilège à un ou plusieurs objets dans le dossier. Le privilège doit être défini pour l'objet répertorié dans la colonne Requis, soit directement soit de manière héritée.

Tableau 1. Privilèges de bibliothèque de contenu

Nom de privilège

Description

Requis sur

Bibliothèque de contenu > Ajouter un élément de bibliothèque

Autorise l'ajout d'éléments à une bibliothèque.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Créer une bibliothèque locale

Autorise la création de bibliothèques locales sur le système vCenter Server spécifié.

vCenter Server

Bibliothèque de contenu > Créer une bibliothèque abonnée

Autorise la création de bibliothèques abonnées.

vCenter Server

Bibliothèque de contenu > Supprimer un élément de bibliothèque

Autorise la suppression d'éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

Bibliothèque de contenu > Supprimer une bibliothèque locale

Autorise la suppression d'une bibliothèque locale.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Supprimer une bibliothèque abonnée

Autorise la suppression d'une bibliothèque abonnée.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Télécharger des fichiers

Autorise le téléchargement de fichiers de la bibliothèque de contenu.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Expulser un élément de bibliothèque

Autorise l'éviction d'éléments. Le contenu d'une bibliothèque abonnée peut être mis en cache ou non. S'il est mis en cache, vous pouvez libérer un élément de la bibliothèque en l'expulsant (si vous disposez de ce privilège).

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

Bibliothèque de contenu > Expulser une bibliothèque abonnée

Autorise l'éviction d'une bibliothèque abonnée. Le contenu d'une bibliothèque abonnée peut être mis en cache ou non. S'il est mis en cache, vous pouvez libérer une bibliothèque en l'expulsant (si vous disposez de ce privilège).

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Importer un stockage

Autorise un utilisateur à importer un élément de bibliothèque si l'URL du fichier source commence par ds:// ou file://. Ce privilège est désactivé pour l'administrateur de bibliothèque de contenu par défaut. Comme une importation à partir d'une URL de stockage implique une importation de contenu, n'activez ce privilège qu'en cas de besoin et s'il n'existe aucun problème de sécurité concernant l'utilisateur qui va effectuer l'importation.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Contrôler les informations sur l'abonnement

Ce privilège autorise les utilisateurs de solution et les API à contrôler les informations d'abonnement d'une bibliothèque distante (URL, certificat SSL et mot de passe, notamment). La structure obtenue indique si la configuration de l'abonnement s'est bien déroulée ou si des problèmes se sont produits (des erreurs SSL, par exemple).

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Stockage de lecture

Autorise la lecture du stockage d'une bibliothèque de contenu.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Synchroniser l'élément de la bibliothèque

Autorise la synchronisation des éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

Bibliothèque de contenu > Synchroniser la bibliothèque abonnée

Autorise la synchronisation des bibliothèques abonnées.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Introspection de type

Autorise un utilisateur de solution ou un API à examiner les plug-ins de support de type pour Content Library Service.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour les paramètres de configuration

Vous autorise à mettre à jour les paramètres de configuration.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Web Client n'est associé à ce privilège.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour les fichiers

Vous autorise à télécharger le contenu dans la bibliothèque de contenu. Vous permet également de supprimer les fichiers d'un élément de bibliothèque.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour la bibliothèque

Permet de mettre à jour la bibliothèque de contenu.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour l'élément de bibliothèque

Permet de mettre à jour les éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour la bibliothèque locale

Permet de mettre à jour les bibliothèques locales.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Mettre à jour la bibliothèque abonnée

Vous autorise à mettre à jour les propriétés d'une bibliothèque abonnée.

Bibliothèque

Bibliothèque de contenu > Afficher les paramètres de configuration

Vous autorise à afficher les paramètres de configuration.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Web Client n'est associé à ce privilège.

Bibliothèque