Pour vSphere 6.0 et version antérieures, les systèmes d'exploitation Windows 64 bits sont les seuls systèmes d'exploitation hôte pris en charge pour Update Manager. Dans vSphere 6.5, Update Manager est proposé en tant que service facultatif dans vCenter Server Appliance 6.5. VMware fournit des chemins pris en charge pour la migration de Update Manager à partir d'un système d'exploitation Windows vers vCenter Server Appliance 6.5.

Vous pouvez migrer Update Manager dans les déploiements vCenter Server suivants :

Tableau 1. Chemins de migration pris en charge pour Update Manager exécuté sous Windows vers une instance de vCenter Server Appliance

Configuration de la source

Configuration de la cible

vCenter Server et Update Manager sont exécutés sur la même machine Windows

vCenter Server Appliance 6.5 avec instance de Update Manager intégrée

vCenter Server et Update Manager sont exécutés sur différentes machines Windows

vCenter Server Appliance 6.5 avec instance de Update Manager intégrée

Update Manager s'exécute sur une machine Windows et est connecté à une instance de vCenter Server Appliance

vCenter Server Appliance 6.5 avec instance de Update Manager intégrée

Vous pouvez utiliser une méthode avec interface utilisateur graphique ou une méthode avec interface de ligne de commande pour mettre à niveau ou migrer votre déploiement vCenter Server qui utilise une instance externe de Update Manager. Si vous utilisez la méthode avec interface utilisateur graphique, vous devez effectuer des étapes manuelles sur le système Windows de Update Manager. Si vous utilisez la méthode avec l'interface de ligne de commande, vous devez ajouter des paramètres de configuration sur Update Manager dans votre modèle JSON.

Pour obtenir des informations détaillées sur la méthode avec interface utilisateur graphique ou sur les paramètres de configuration de mise à niveau ou de migration avec l'interface de ligne de commande, reportez-vous à la documentation Mise à niveau vSphere.

Important :

Vérifiez que la machine source d'Update Manager n'exécute pas d'extensions supplémentaires qui sont connectées à d'autres systèmes vCenter Server, qui ne font pas partie de votre migration.

Avant la migration, Update Manager peut utiliser l'une des solutions Microsoft SQL Server, Oracle ou de base de données intégrée. Après la migration vers le dispositif vCenter Server Appliance, Update Manager commence à utiliser la base de données PostgreSQL.

Après la migration, vous pouvez arrêter la machine Update Manager. Avant la migration, il peut être nécessaire de conserver la machine Update Manager afin de restaurer la version antérieure en cas de besoin.