Pour les hôtes ESXi, les mises à jour sont du type tout compris. La mise à jour la plus récente contient les correctifs de l'ensemble des publications précédentes.
L'image ESXi sur l'hôte conserve deux copies. La première copie se situe dans l'amorce active et la seconde dans l'amorce en veille. Lors de l'application d'un correctif sur un hôte ESXi, Update Manager crée une nouvelle image basée sur le contenu du démarrage actif et le contenu du correctif. La nouvelle image ESXi est ensuite localisée dans le démarrage de veille et Update Manager désigne le démarrage actif en tant que démarrage de veille et redémarre l'hôte. Au redémarrage de l'hôte ESXi, le démarrage actif contient l'image sur laquelle le correctif a été appliqué et le démarrage de veille contient la version antérieure de l'image d'hôte ESXi.
Lors de la mise à niveau d'un hôte ESXi, Update Manager remplace l'image de sauvegarde de l'hôte par la nouvelle image ainsi que le démarrage actif et de veille. Au cours de la mise à niveau, la disposition du disque hébergeant les amorces évolue. L'espace disque total d'un hôte ESXi reste de 1 Go, mais la disposition des partitions du disque dans l'espace disque de 1 Go est modifiée pour s'adapter à la nouvelle taille des démarrages dans lesquels les images ESXi 6.0 vont être stockées.
Dans l'optique d'une restauration, le terme « mise à jour » désigne l'ensemble des correctifs, mises à jour et mises à niveau d'ESXi. Chaque fois que vous mettez à jour un hôte ESXi, une copie du build précédent d'ESXi est enregistrée sur votre hôte.
Si une mise à niveau échoue et que l'hôte ESXi 6.0 ne peut pas démarrer à partir du nouveau build, il redémarre depuis le build de démarrage d'origine. ESXi ne permet qu'un seul niveau de restauration. Seule une version précédente peut être enregistrée à la fois. En fait, chaque hôte ESXi 6.0 stocke deux builds au maximum, à savoir un build de démarrage et un build de veille.
La correction des hôtes ESXi 5.5 et 6.0 dans leurs versions de mise à jour ESXi respectives est un processus de correction, alors que la correction des hôtes ESXi de la version 5.5 ou 6.0 vers la version 6.5 est un processus de mise à niveau.
