Update Manager recherche régulièrement les mises à niveau de dispositifs virtuels, mes correctifs pour hôtes et les extensions. En général, les paramètres de planification par défaut suffisent, mais vous pouvez modifier la planification si votre environnement nécessite des recherches plus ou moins fréquentes.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Dans certaines situations, vous souhaiterez peut-être réduire la durée entre les recherches de mises à jour. Si vous ne préoccupez pas d'obtenir les dernières mises à jour et souhaitez réduire le trafic réseau, ou si vous ne pouvez pas accéder aux serveurs de mise à jour, vous pouvez augmenter la durée entre les recherches de mises à jour.

Par défaut, la tâche pour télécharger les métadonnées et les fichiers binaires des mises à jour est activée et elle s'appelle Téléchargement des mises à jour VMware vSphere Update Manager. En modifiant cette tâche, vous pouvez configurer le contrôle des mises à jour. Vous pouvez modifier la tâche de contrôle des notifications VMware vSphere Update Manager en procédant de l'une des manières suivantes :

  • L'onglet Configurer de la vue Administration d'Update Manager.

  • Dans vSphere Web Client, accédez à l'onglet Surveiller, sélectionnez Tâches et événements, puis Tâches planifiées.

Préambules

Privilèges requis : VMware vSphere Update Manager > Configurer

Afin de télécharger les données de mise à jour, la machine sur laquelle Update Manager est installé doit avoir un accès à l'Internet.

Procédure

  1. Dans la vue Page d'accueil de l'instance de vSphere Web Client, sélectionnez l'icône Update Manager.
  2. Dans l'onglet Objets, sélectionnez une instance Update Manager.

    L'onglet Objets affiche également l'intégralité du système vCenter Server auquel une instance Update Manager est connectée.

  3. Cliquez sur l'onglet Gérer.
  4. Cliquez sur Paramètres et sélectionnez Planification du téléchargement.
  5. Cliquez sur Modifier.

    L'assistant Modifier la planification de téléchargement s'ouvre.

  6. Cochez la case Activer la tâche planifiée et cliquez sur Suivant.

    Si vous décochez cette case, la tâche planifiée pour le contrôle des notifications est désactivée. Cependant, vous pouvez toujours forcer une vérification et télécharger les notifications en cliquant sur le bouton Télécharger maintenant du volet Paramètres de téléchargement.

  7. Spécifiez un nom de tâche et, en option, une description, ou conservez les valeurs par défaut.
  8. Cliquez sur Modifier pour spécifier la date/heure d'exécution de la vérification de notifications et cliquez sur OK.

    La boîte de dialogue Configurer le planificateur s'ouvre.

    Option

    Description

    Exécuter cette action maintenant

    Exécute la vérification de notification immédiatement.

    Planifier une exécution ultérieure de cette option

    Exécute la vérification de notification à la date/heure planifiée pour cette tâche.

    Configuration d'un calendrier récurrent pour cette action

    Exécute la vérification de notification de façon récurrente à la fréquence, aux intervalles et à la date/heure planifiées pour cette tâche.

  9. (Facultatif) : Spécifiez une ou plusieurs adresses e-mail servant à envoyer les notifications concernant les rappels de correctifs ou les alertes par e-mail, puis cliquez sur Suivant.

    Vous devez configurer les paramètres d'e-mail pour le système vSphere Web Client pour activer cette option. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Gestion de vCenter Server et des hôtes.

  10. Vérifiez la page Prêt à terminer et cliquez sur Terminer.

Résultats

La tâche s'exécute en fonction de l'heure que vous avez définie.