Les paramètres de port, IP et DNS sont définis au cours de l'installation d'Update Manager et ne dépendent pas du modèle de déploiement.

Ports réseau par défaut

Les paramètres de port réseau sont définis lors de l'installation, mais vous pouvez les changer plus tard pour éviter les conflits avec les autres programmes installés sur une même machine.

Tableau 1. Ports réseau par défaut d'Update Manager

Numéro de port TCP

Description

80

Port utilisé par Update Manager pour se connecter à vCenter Server.

9084

Port utilisé par les hôtes ESXi pour accéder aux téléchargements de correctifs hôtes sur HTTP.

902

Port utilisé par Update Manager pour envoyer les fichiers de mise à niveau d'hôte.

8084

Port utilisé par le plug-in du client d'Update Manager pour se connecter au serveur SOAP Update Manager.

9087

Port HTTPS utilisé par le plug-in Update Manager Client pour télécharger les fichiers de mise à niveau d'hôte.

Adresse IP et nom DNS

Les paramètres réseau d'Update Manager comprennent l'adresse IP ou le nom DNS que l'utilitaire de mise à jour sur les hôtes utilise pour extraire les métadonnées et les fichiers binaires des correctifs depuis le serveur Update Manager (via HTTP). L'adresse IP est définie lors de l'installation, mais vous pouvez la modifier plus tard depuis le menu déroulant Adresse IP ou nom d'hôte du magasin de correctifs dans la page de connectivité réseau de l'onglet Configuration.

Important :

Utilisez une adresse IP autant que possible pour éviter les problèmes potentiels de résolution de nom DNS. Si vous devez utiliser un nom DNS au lieu d'une adresse IP, vérifiez que le nom DNS que vous définissez peut être résolu depuis tous les hôtes gérés par Update Manager et vCenter Server.

Update Manager prend en charge les environnements IPv6 (Internet Protocol version 6) pour l'analyse et la correction des hôtes ESXi 5.0. et versions ultérieures. Update Manager ne prend pas en charge IPv6 pour l'analyse et la correction des machines virtuelles et des dispositifs virtuels.

Des hôtes vCenter Server, Update Manager et ESXi peuvent coexister dans un environnement réseau IPv6 et IPv4 hétérogène. Dans ce type d'environnement, les hôtes ESXi configurés pour utiliser uniquement des adresses IPv4 ne peuvent pas accéder aux ressources réseau IPv6 si vous utilisez des adresses IP et qu'il n'existe pas de serveurs DNS IPv4 ou IPv6 à double pile. Les hôtes configurés pour utiliser uniquement IPv6 ne peuvent pas non plus accéder aux ressources réseau IPv4.

Vous pouvez installer Update Manager sur une machine sur laquelle IPv4 et IPv6 sont activés. Lors des opérations d'hôte, telles que l'analyse, le transfert et la correction, Update Manager fournit l'adresse de son magasin de correctifs aux hôtes ESXi. Si Update Manager est configuré pour utiliser une adresse IP, il fournit une adresse IP IPv4 ou IPv6 et seuls certains hôtes peuvent y accéder. Si, par exemple, Update Manager fournit une adresse IPv4, les hôtes qui utilisent uniquement une adresse IPv6 ne peuvent pas accéder au magasin de correctifs Update Manager. Dans ce cas, utilisez la configuration suivante :

Tableau 2. Configuration d'Update Manager

Version IP de l'hôte

Action

IPv4

Configurez Update Manager pour utiliser une adresse IPv4 ou un nom d'hôte. L'utilisation d'un nom d'hôte permet à tous les hôtes de résoudre une adresse IPv4 par l'intermédiaire du serveur DNS.

IPv6

Configurez Update Manager pour utiliser une adresse IPv6 ou un nom d'hôte. L'utilisation d'un nom d'hôte permet aux hôtes de résoudre une adresse IPv6 par l'intermédiaire du serveur DNS.

IPv4 et IPv6

Configurez Update Manager pour utiliser IPv4 ou IPv6.