Les lignes de base d'Update Manager sont des lignes de base d'hôtes, de machines virtuelles et de dispositifs virtuels. Pour mettre à niveau des objets de votre inventaire vSphere, vous pouvez utiliser des lignes de base prédéfinies, des lignes de base gérées par le système ou des lignes de base personnalisées que vous créez.

Lorsque vous analysez les hôtes, les machines virtuelles et les dispositifs virtuels, vous les évaluez par rapport à des lignes de base et des groupes de lignes de base pour déterminer leur niveau de conformité.

Dans vSphere Web Client, les lignes de base et les groupes de lignes de base s’affichent dans les onglets Lignes de base d’hôte et Lignes de base des VM/VA de la vue Administration d’Update Manager.

Selon l'objectif pour lequel vous souhaitez les utiliser, les lignes de base d'hôte peuvent contenir une collection d'un ou plusieurs correctifs, d'extensions ou de mises à niveau. Par conséquent, les lignes de base sont la mise à niveau, l'extension ou la correction des lignes de base. Pour mettre à jour ou mettre à niveau vos hôtes, vous pouvez utiliser les lignes de base par défaut Update Manager ou des lignes de base personnalisées que vous créez.

Les lignes de base des VM/VA sont prédéfinies. Vous ne pouvez créer des lignes de base des VM/VA personnalisées.

Les lignes de base par défaut sont les lignes de base prédéfinies et gérées par le système.

Lignes de base gérées par le système

Update Manager affiche les lignes de base gérées par le système qui sont générées par vSAN. Ces lignes de base s’affichent par défaut lorsque vous utilisez des clusters vSAN avec des hôtes ESXi de version 6.0 Update 2 et versions ultérieures dans votre inventaire vSphere. Si votre environnement vSphere ne contient pas de clusters vSAN, aucune ligne de base gérée par le système n’est créée.

Les lignes de base gérées par le système mettent automatiquement et périodiquement à jour leur contenu, ce qui impose qu’Update Manager dispose d’un accès permanent à Internet. Les lignes de base système de vSAN sont généralement actualisées toutes les 24 heures.

Vous pouvez utiliser les lignes de base gérées par le système pour mettre à niveau vos clusters vSAN vers les correctifs, pilotes, mises à jour critiques recommandés ou vers la version de l’hôte ESXi la plus récente prise en charge pour vSAN.

Lignes de base prédéfinies

Les lignes de base prédéfinies ne peuvent pas être modifiées ou supprimées, vous pouvez uniquement les attacher aux objets d'inventaire respectifs ou les en détacher.

Sous l’onglet Lignes de base d’hôte dans la vue Administration d’Update Manager, vous pouvez voir les lignes de base prédéfinies suivantes :

Correctifs d'hôtes critiques (prédéfini)

Vérifie la conformité des hôtes ESXi avec tous les correctifs critiques.

Correctifs d'hôtes non critiques (prédéfini)

Vérifie la conformité des hôtes ESXi avec tous les correctifs facultatifs.

Sous l’onglet Lignes de base des VM/VA dans la vue Administration d’Update Manager, vous pouvez voir les lignes de base prédéfinies suivantes :

Mise à niveau de VMware Tools pour correspondre à l'hôte (prédéfini)

Vérifie la conformité des machines virtuelles avec la dernière version de VMware Tools sur l'hôte. Update Manager prend en charge la mise à niveau de VMware Tools pour les machines virtuelles sur les hôtes s'exécutant sous ESXi 5.5.x et versions ultérieures.

Mise à niveau de VMware Tools pour correspondre à l'hôte (prédéfini)

Vérifie la conformité du matériel virtuel d'une machine virtuelle avec la dernière version prise en charge par l'hôte. Update Managerprend en charge la mise à niveau vers la version vmx-13 du matériel virtuel sur les hôtes qui s'exécutent sous ESXi 6.5.

Mise à niveau BV vers la dernière version (prédéfinie)

Vérifie la conformité d'un dispositif virtuel avec la dernière version publiée de dispositif virtuel.

Les lignes de base personnalisés

Les lignes de base personnalisées sont les lignes de base que vous créez.

Si votre système vCenter Server est connecté à d'autres systèmes vCenter Server par un domaine vCenter Single Sign-On commun et que vous disposez d'une instance de Update Manager pour chaque système vCenter Server du groupe, les lignes de base et les groupes de lignes de base que vous créez et gérez sont uniquement applicables aux objets d'inventaire gérés par le système vCenter Server dans lequel l'instance sélectionnée de Update Manager est enregistrée. Vous pouvez utiliser une instance d'Update Manager uniquement avec un système vCenter Server auprès de laquelle l'instance est enregistrée.

Groupes de lignes de base

Les groupes de lignes de base sont créés à partir de lignes de base existantes. Un groupe de lignes de base peut contenir une ligne de base de mise à niveau et une ou plusieurs lignes de base de correctifs et d'extensions, ou peut contenir une combinaison de plusieurs lignes de base de correctifs et d'extensions.

Pour créer, modifier ou supprimer des lignes de base et des groupes de ligne de base, vous devez disposer du privilège Gérer une ligne de base. Pour attacher des lignes de base et des groupes de lignes de base, vous devez posséder le privilège Attacher une ligne de base. Les privilèges doivent être affectés sur le système vCenter Server sur lequel Update Manager est enregistré. Pour plus d'informations sur la gestion des utilisateurs, des groupes, des rôles et des autorisations, reportez-vous à Gestion de vCenter Server et des hôtes. Pour une liste des privilèges d'Update Manager et leurs descriptions, consultez Privilèges Update Manager.