Par défaut, UMDS télécharge des fichiers binaires de correctif, les métadonnées de correctif et les notifications pour les hôtes. Vous pouvez spécifier les fichiers binaires de correctif et les métadonnées de correctif à télécharger à l'aide de UMDS.

Procédure

  1. Connectez-vous à la machine sur laquelle UMDS est installé et ouvrez une fenêtre d'invite de commande.
  2. Accédez au répertoire dans lequel UMDS est installé.
    • L'emplacement d'installation par défaut dans un système d'exploitation Windows 64 bits est le suivant : C:\Program Files(x86) \VMware\Infrastructure\Update Manager.

    • L'emplacement d'installation par défaut dans un système d'exploitation Linux 64 bits est le suivant : /usr/local/vmware-umds.

  3. Spécifiez les mises à jour à télécharger.
    • Pour configurer un téléchargement de toutes les mises à jour d'hôtes ESXi et de toutes les mises à niveau de dispositifs virtuels, exécutez la commande suivante :

      vmware-umds -S --enable-host --enable-va
    • Pour configurer un téléchargement de toutes les mises à jour d'hôtes ESXi et désactiver le téléchargement des mises à niveau de dispositifs virtuels, exécutez la commande suivante :

      vmware-umds -S --enable-host --disable-va
    • Pour configurer un téléchargement de toutes les mises à niveau de dispositifs virtuels et désactiver le téléchargement des mises à jour d'hôtes, exécutez la commande suivante :

      vmware-umds -S --disable-host --enable-va

Que faire ensuite

Téléchargez les données sélectionnées.