Lorsque le déploiement OVA se termine, vous êtes redirigé vers l'étape 2 du processus de mise à niveau pour transférer les données depuis l'ancien dispositif et démarrer les services du dispositif vCenter Server Appliance 6.5 récemment déployé avec une instance intégrée de Platform Services Controller.

Procédure

  1. Lisez l'introduction à l'étape 2 du processus de mise à niveau, puis cliquez sur Suivant.
  2. Attendez la fin de la vérification préalable à la mise à niveau et consultez ses résultats, le cas échéant.
    • Si les résultats de la vérification préalable à la mise à niveau contiennent des messages d'erreur, lisez ces messages et cliquez sur Journaux pour exporter et télécharger un bundle de support en vue de la procédure de dépannage.

      Vous ne pouvez pas procéder à la mise à niveau tant que les erreurs n'ont pas été corrigées.

      Important :

      Si vous avez fourni un nom et un mot de passe vCenter Single Sign-On incorrects pour le dispositif source au cours de la phase 1, la vérification préalable à la mise à niveau échoue et renvoie une erreur d'authentification.

    • Si la vérification préalable à la mise à niveau contient des messages d'avertissement, lisez-les et cliquez sur Fermer.

      Lorsque le message d'avertissement confirme que vous réunissez les critères requis, vous pouvez procéder à la mise à niveau.

  3. Si vous mettez à niveau la version 5.5 du dispositif vCenter Server Appliance qui utilise l'instance intégrée de vCenter Single Sign-On, sur la page Configuration du nom de site, entrez le nom du site pour l'instance de vCenter Single Sign-On et cliquez sur Suivant.

    Le nom du site doit contenir des caractères alphanumériques. Choisissez votre propre nom pour le site vCenter Single Sign-On. Vous ne pouvez pas modifier le nom après l'installation.

    Les caractères non-ASCII ou ASCII étendus ne sont pas pris en charge dans les noms de sites. Votre nom de site doit inclure des caractères alphanumériques et une virgule (,), un point (.), un point d'interrogation (?), un trait d'union (-), un caractère de soulignement (_), un signe plus (+) ou un signe égal (=).

  4. Sur la page Sélectionner les données de mise à niveau, choisissez les types de données à transférer de l'ancien dispositif vers le nouveau dispositif mis à niveau.

    La grande quantité de données est plus longue à transférer vers le nouveau dispositif. Afin de réduire autant que possible la durée de la mise à niveau et la quantité de stockage nécessaire pour le nouveau dispositif, transférez uniquement les données de configuration.

  5. Passez en revue la page du programme d'amélioration du produit (CEIP) et indiquez si vous souhaitez rejoindre le programme.

    Pour plus d'informations sur le CEIP, reportez-vous à la section Configuration du programme d'amélioration du produit dans Gestion de vCenter Server et des hôtes.

  6. Sur la page Prêt à terminer, vérifiez les paramètres de mise à niveau, acceptez la reconnaissance de sauvegarde, puis cliquez sur Terminer.
  7. Lisez le message d'avertissement relatif à l'arrêt et cliquez sur OK.
  8. Attendez la fin du transfert des données et du processus de configuration, puis cliquez sur OK pour accéder à la page Démarrage de vCenter Server.

Résultats

vCenter Server Appliance est mis à niveau. L'ancien vCenter Server Appliance est mis hors tension et le nouveau dispositif démarre.

Que faire ensuite

  • Vérifier la réussite de la mise à niveau ou de la migration de vCenter Server Appliance.

  • Si l'ancien vCenter Server Appliance utilise un groupe de ports virtuels distribués non éphémères, vous pouvez, pour préserver les paramètres du groupe de ports, connecter manuellement le nouveau dispositif au groupe de ports virtuels distribués non éphémères d'origine. Pour plus d'informations sur la configuration de la mise en réseau de machines virtuelles sur un vSphere Distributed Switch, reportez-vous à Mise en réseau vSphere.

  • Vous pouvez configurer la haute disponibilité pour vCenter Server Appliance. Pour plus d'informations sur le provisionnement de la haute disponibilité de vCenter Server Appliance, reportez-vous à Disponibilité vSphere.