Vous pouvez utiliser la commande esxcli software vib pour ajouter au système une extension tierce publiée en tant que package VIB. Lorsque vous utilisez cette commande, le système VIB met à jour l'ensemble de règles de pare-feu et actualise le démon de l'hôte après le redémarrage du système.
Sinon, vous pouvez utiliser un fichier de configuration de pare-feu pour spécifier les règles de port pour les services hôtes à activer pour l'extension. La documentation Sécurité vSphere décrit comment ajouter, appliquer et actualiser l'ensemble de règles du pare-feu, et répertorie les commandes esxcli network firewall.