Informations mises à jour

Cette installation et configuration de vCenter Server est mise à jour à chaque nouvelle version du produit ou lorsque cela s'avère nécessaire.

Ce tableau fournit l'historique des mises à jour du guide Installation et configuration de vCenter Server.

Révision	Description
14 avril 2021	VMware a modifié le nom du portail My VMware et l'a renommé VMware Customer Connect. Nous avons mis à jour la documentation Installation et configuration de vCenter Server pour refléter ce changement de nom.
2 avril 2021	Mise à jour de la liste des versions de navigateurs pris en charge pour vSphere Client dans la section Configuration logicielle requise pour vSphere Client. Suppression d'Internet Explorer comme navigateur Web utilisé pour vSphere Client.
8 septembre 2020	Ajout de l'actualisation obligatoire des certificats des hôtes ESXi de votre environnement lors de la convergence d'un système vCenter Server avec une instance externe de Platform Services Controller en un système vCenter Server avec une instance intégrée de Platform Services Controller. Dans le cas contraire, des erreurs de connexion se produisent lorsque d'autres produits tentent de se connecter à l'instance de vCenter Server. Reportez-vous aux sections Converger vers un nœud Platform Services Controller intégré à l'aide de vSphere Client et Convergence du système vCenter Server avec instance externe de Platform Services Controller vers un système vCenter Server avec instance intégrée de Platform Services Controller.
10 août 2020	VMware prend l'intégration au sérieux. Pour encourager ce principe avec notre client, notre partenaire et notre communauté interne, nous remplaçons en partie la terminologie de notre contenu. Nous avons mis à jour ce guide pour supprimer des instances de langage non inclusif.
10 août 2020	Ajout des autorisations de base de données Microsoft SQL msdb.dbo.syssessions et msdb.dbo.sysjobactivity. Reportez-vous à la section Exigences d'autorisation de base de données pour vCenter Server.
5 juin 2020	Ajout de nouvelles informations sur l'exécution d'une restauration basée sur une image des environnements vCenter Server à l'aide d'une instance externe de Platform Services Controller ou du mode vCenter Enhanced Link Mode. Reportez-vous aux sections Restaurer un environnement vCenter Server avec plusieurs instances externes de Platform Services Controller et Restaurer un environnement vCenter Enhanced Linked Mode.
23 avril 2020	Ajout de la condition préalable selon laquelle, vous devez créer une sauvegarde basée sur une image des nœuds vCenter Server existants dans votre environnement lors du déploiement d'une nouvelle instance de vCenter Server dans le cadre d'un déploiement Enhanced Linked Mode. Vous pouvez utiliser la sauvegarde comme mesure préventive en cas d'échec du processus de déploiement. Reportez-vous à la section Conditions préalables au déploiement de vCenter Server Appliance ou d'un dispositif Platform Services Controller.
10 mars 2020	Modifications mineures.
22 janvier 2020	Ajout d'une remarque sur l'utilisation du protocole SCP pour configurer une sauvegarde basée sur un fichier dans Considérations et limitations pour la sauvegarde et la restauration reposant sur des fichiers.
2 décembre 2019	Suppression de l'étape de vérification préalable dans Rediriger un nœud intégré vers un nouveau domaine, car cette tâche est effectuée sans réplication et la vérification préalable n'est pas requise. Dans Étape 1 - Déployer un nouveau dispositif, suppression de NFS et SMB en tant que protocoles de sauvegarde pris en charge par vCenter Server Appliance pour une restauration basée sur un fichier.
5 novembre 2019	Ajout d'une référence « Déployer un modèle OVF ou OVA » aux sections Déploiement du dispositif vCenter Server Appliance et Platform Services Controller via l'interface utilisateur graphique et Étape 1 - Déployer un nouveau dispositif.
29 octobre 2019	Mise à jour de Rediriger une instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée vers une autre instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée dans un domaine différent pour indiquer que la redirection intégrée est prise en charge à partir de vSphere 6.7 Update 1 et versions ultérieures.
17 septembre 2019	Mise à jour des protocoles pris en charge pour la sauvegarde sur fichier dans Sauvegarde et restauration sur fichier de vCenter Server Appliance. Ajout d'un lien vidéo à la section Converger vers un nœud Platform Services Controller intégré à l'aide de vSphere Client.
23 juillet 2019	Ajout d'un graphique à la section Rediriger un nœud intégré unique vers un domaine existant sans partenaire de réplication.
28 juin 2019	Mise à jour des sections vCenter Enhanced Linked Mode et Jonction d'un domaine vCenter Enhanced Linked Mode pour inclure des références à la section Rediriger une instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée vers une autre instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée dans un domaine différent en tant que mode permettant de rejoindre un domaine Enhanced Linked Mode. Mise à jour de la configuration maximale des nœuds vCenter Server Appliance avec des instances externes de Platform Services Controller et des installations de l'instance de vCenter Server avec des instances externes de Platform Services Controller qui peuvent être ajoutées à vCenter Enhanced Linked Mode dans vCenter Enhanced Linked Mode Mise à jour de Rediriger une instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée vers une autre instance de vCenter Server avec une instance de Platform Services Controller intégrée dans un domaine différent pour inclure des tâches permettant la redirection d'un nœud intégré unique vers un autre nœud dans un domaine existant.
10 mai 2019	Correction de la syntaxe de la commande du mode de prévérification dans Rediriger un nœud intégré vers un nouveau domaine.
23 avr 2019	Mise à jour des instructions relatives à la création d'un domaine vCenter Single Sign-On ou à la jonction d'un domaine existant dans les sections Étape 2 : Configurer le dispositif de vCenter Server Appliance nouvellement déployé avec une instance de Platform Services Controller intégrée et Étape 2 - Configurer le dispositif Platform Services Controller récemment déployé. Mise à jour des versions prises en charge d'ESXi et de vCenter Server sur lesquelles vous pouvez déployer vCenter Server Appliance et Platform Services Controller dans les sections Déploiement de vCenter Server Appliance et du dispositif Platform Services Controller et Configuration système requise pour le dispositif vCenter Server Appliance et Platform Services Controller. Mise à jour des instructions de la boîte de dialogue Convertir en instance intégrée de la section Converger vers un nœud Platform Services Controller intégré à l'aide de vSphere Client. Mise à jour des conditions préalables et ajout d'une étape pour exécuter la commande converge en mode de vérification préalable dans la section Convergence du système vCenter Server avec instance externe de Platform Services Controller vers un système vCenter Server avec instance intégrée de Platform Services Controller. Ajout d'informations sur la convergence vers un dispositif vCenter Server Appliance avec une instance intégrée de Platform Services Controller dans un environnement Platform Services Controller HA dans la section Convergence de vCenter Server avec Platform Services Controller externe vers vCenter Server avec Platform Services Controller intégré. Ajout d'informations sur la restauration des sauvegardes du système vCenter Server avec des correctifs de produits dans Étape 1 - Déployer un nouveau dispositif. Informations obsolètes supprimées.
11 avr 2019	Version initiale.