Update Manager a un impact relativement faible sur les ressources de calcul comme l'espace disque. Sauf si vous êtes certain de vouloir supprimer Update Manager, laissez une installation existante en place.

Lorsque vous désinstallez le serveur Update Manager, l'interface client Update Manager est automatiquement supprimée de vSphere Web Client.
Note : À partir de vSphere 6.7 Update 3m, vous utilisez vSphere Client pour accéder à l'interface client Update Manager même si le serveur Update Manager s'exécute sur une machine Windows. Lorsque vous désinstallez le serveur Update Manager, l'interface client Update Manager est automatiquement supprimée de vSphere Client. Dans vSphere Client, vous continuez de voir tous les éléments de l'interface utilisateur liés à Update Manager, mais ils renvoient des erreurs. Pour ne plus voir ces messages d'erreur, après la désinstallation de Update Manager, vous devez désactiver le plug-in VMware vSphere Update Manager Client ou redémarrer le service vsphere-ui.

Vous désactivez le plug-in VMware vSphere Update Manager Client dans la vue Plug-ins client de vSphere Client.

Pour plus d'informations sur le redémarrage du service vsphere-ui, consultez l'article de la base de connaissances VMware https://kb.vmware.com/s/article/2109881.