Gestion du cycle de vie des hôtes et des clusters fournit des informations sur la configuration et l'utilisation de VMware® vSphere Lifecycle Manager pour la gestion des hôtes et des clusters ESXi dans votre environnement.

Gestion du cycle de vie des hôtes et des clusters fournit des instructions sur la configuration de vSphere Lifecycle Manager, l'utilisation du dépôt de vSphere Lifecycle Manager et l'emploi de lignes de base et d'images pour installer, mettre à jour ou mettre à niveau le logiciel et le microprogramme exécutés sur vos hôtes ESXi.

Gestion du cycle de vie des hôtes et des clusters fournit également des instructions détaillées sur l'utilisation des images vSphere Lifecycle Manager recommandées et sur l'exécution de vérifications de compatibilité matérielle sur des hôtes uniques ou des clusters. Il indique également comment configurer et utiliser le service UMDS (Update Manager Download Service) pour télécharger les mises à jour logicielles dans les déploiements sans accès à Internet.

VMware prend l'intégration au sérieux. Pour promouvoir ce principe au sein de notre communauté de clients, de partenaires et interne, nous créons du contenu à l'aide d'une langue inclusive.

Public cible

Ces informations s'adressent à des administrateurs système expérimentés qui maîtrisent les opérations associées aux centres de données et la technologie de machine virtuelle.

Interface client

Les instructions fournies dans ce guide s'appliquent à la version de vSphere Client basée sur HTML5.