Le sous-système de collecte des données de performance pour vSphere collecte des données de performance sur divers éléments d'inventaire et leurs périphériques. Les compteurs de données définissent les mesures de performance individuelle. Les mesures de performance sont structurées en groupes logiques basés sur l'objet ou le périphérique objet. Les statistiques pour une ou plusieurs mesures peuvent être affichées dans un diagramme.

Tableau 1. groupes métriques
groupes métrique Description
Services de cluster Statistiques de performance pour les clusters configurés à l'aide de vSphere Distributed Resource Scheduler, vSphere High Availability ou les deux.
CPU Utilisation de CPU par hôte, machine virtuelle, pool de ressources ou ressource de calcul.
Banque de données Statistiques d'utilisation de la banque de données.
Note : À partir de VC 4.1, les statistiques NFS sont collectées sous les statistiques de banque de données. Pour plus d'informations, voir
Disque Utilisation de disque par hôte, machine virtuelle ou banque de données. La métrique de disque inclut des performances d'E/S, telles que la latence et les vitesses de lecture/écriture, ainsi que la métrique d'utilisation pour le stockage comme ressource finie.
Mémoire

Utilisation de mémoire par hôte, machine virtuelle, pool de ressources ou ressource de calcul. La valeur obtenue est l'une des suivantes :

  • Pour des machines virtuelles, la mémoire se rapporte à la mémoire physique du système invité. La mémoire physique du système invité est la quantité de mémoire physique présentée comme composant de matériel virtuel à la machine virtuelle, au temps de création et rendue disponible quand la machine virtuelle est en cours d'exécution.
  • Pour des hôtes, la mémoire se rapporte à la mémoire de machine. La mémoire de machine est la RAM qui est installée sur le matériel qui comporte l'hôte.
Réseau Utilisation du réseau pour les contrôleurs d'interface réseau physique et virtuel (NIC) et d'autres périphériques réseau. Les commutateurs virtuels prennent en charge la connectivité entre tous les composants (par exemple, hôtes, machines virtuelles, noyau VMkernel).
Alimentation Statistiques de consommation d'énergie par hôte.
Adaptateur de stockage Statistiques du trafic de données par adaptateur de bus hôte (HBA).
Chemin de stockage Statistiques du trafic de données par chemin.
Système Disponibilité de système global, comme le signal de pulsation de système et le temps d'activité. Ces compteurs sont disponibles directement depuis les hôtes et vCenter Server.
Disque virtuel Utilisation du disque et métriques de performance du disque pour les machines virtuelles.
Virtual Flash Compteurs Virtual Flash.
Opérations de machine virtuelle Opérations d'alimentation et de provisionnement de machine virtuelle dans un cluster ou un centre de données.
vSphere Replication Statistiques pour la réplication de VM réalisée par VMware vCenter Site Recovery Manager.