Vous pouvez employer le plug-in de l'utilitaire vimtop pour surveiller les services vSphere qui s'exécutent dans vCenter Server.
vimtop est un outil semblable à esxtop qui s'exécute dans l'environnement de vCenter Server. À l'aide de l'interface au format texte de vimtop dans l'interpréteur de commandes du dispositif, vous pouvez afficher des informations générales sur vCenter Server, ainsi qu'une liste des services vSphere et leur utilisation des ressources.
