Vous pouvez choisir d'enregistrer et de gérer une machine virtuelle dans l'inventaire de vCenter Server comme élément de la bibliothèque de contenu de type Modèle OVF ou Modèle de VM. Chaque élément de la bibliothèque de type Modèle de VM repose sur un modèle de machine virtuelle correspondant dans l'inventaire de vCenter Server.

Modèles de machine virtuelle dans la bibliothèque de contenu et modèles de machine virtuelle dans l'inventaire de vCenter Server

Lorsque vous créez un modèle de machine virtuelle dans une bibliothèque de contenu, l'élément de la bibliothèque repose sur un modèle de machine virtuelle dans l'inventaire de vCenter Server. L'élément de la bibliothèque de contenu et l'objet de l'inventaire correspondant sont associés des manières suivantes.
  • Si vous convertissez le modèle de machine virtuelle dans l'inventaire de vCenter Server en machine virtuelle, l'élément de bibliothèque de type Modèle de machine virtuelle correspondant est également supprimé.
  • Si vous renommez le modèle de machine virtuelle dans vCenter Server, l'élément de la bibliothèque de type Modèle de VM correspondant est également renommé.
  • Si vous renommez l'élément de la bibliothèque de type Modèle de VM, le modèle de machine virtuelle associé dans l'inventaire de vCenter Server est également renommé.
  • Si vous supprimez le modèle de machine virtuelle dans l'inventaire de vCenter Server, l'élément de la bibliothèque de type Modèle de VM correspondant est également supprimé.
  • Si vous supprimez l'élément de bibliothèque de type Modèle de machine virtuelle, le modèle de machine virtuelle associé dans l'inventaire de vCenter Server est également supprimé.

Modèles de machine virtuelle et modèles OVF dans la bibliothèque de contenu

Vous pouvez utiliser des modèles de machine virtuelle et des modèles OVF pour déployer de nouvelles machines virtuelles dans votre environnement vSphere. Cependant, les deux types de modèles possèdent des propriétés spécifiques et prennent en charge des options de déploiement différentes.

Consultez le tableau suivant pour une liste détaillée des différences entre les modèles de machine virtuelle et les modèles OVF dans une bibliothèque de contenu.
Tableau 1. Propriétés des modèles de VM et OVF
Propriété Modèles de machine virtuelle dans une bibliothèque de contenu Modèles OVF dans une bibliothèque de contenu
Banque de données Les modèles de machine virtuelle peuvent être stockés dans toute banque de données sur laquelle vous disposez des privilèges requis.
Note : Les modèles de machine virtuelle ne peuvent pas être stockés dans une bibliothèque qui utilise le stockage NFS ou SMB.
Les modèles OVF ne peuvent être stockés que dans la banque de données associée à la bibliothèque de contenu.
Encombrement Celui par défaut. Compressé ou dynamique.
Mode de maintenance de l'hôte ou la banque de données

Lorsque l'hôte devient inaccessible, les modèles de machine virtuelle sont automatiquement migrés vers un autre hôte.

Si l'hôte ou la banque de données deviennent inaccessibles, vous devez migrer manuellement les modèles OVF vers un autre hôte ou une autre banque de données.
Associée à un hôte Oui.
Storage DRS Pris en charge. Non pris en charge.
Compatibilité entre différents fournisseurs Non pris en charge. Pris en charge.
Contrat de licence du logiciel Non pris en charge. Pris en charge.
Chiffrement Pris en charge.

Vous pouvez créer des modèles de machine virtuelle chiffrés.

Non pris en charge.

Les modèles OVF eux-mêmes ne peuvent pas être chiffrés, mais vous pouvez toujours déployer une machine virtuelle chiffrée à partir d'un modèle OVF.

Options de déploiement Lors du déploiement d'un modèle de machine virtuelle, la personnalisation du matériel et la personnalisation du système d'exploitation invité sont toutes deux prises en charge. Lors du déploiement d'un modèle OVF, seule la personnalisation du système d'exploitation invité est prise en charge. La personnalisation du matériel n'est pas prise en charge.

Les opérations prises en charge sur un modèle de bibliothèque de contenu sont différentes selon le type de modèle. Vous pouvez modifier les paramètres pour les modèles OVF et VM. Cependant, vous pouvez mettre à jour, exporter et cloner un modèle uniquement il s'agit d'un modèle OVF.