This site will be decommissioned on December 31st 2024. After that date content will be available at techdocs.broadcom.com.

ESXi 7.0 Update 2a | 29 avril 2021 | Build ISO 17867351

Vérifiez les compléments et les mises à jour pour ces notes de mise à jour.

Contenu des notes de mise à jour

Les notes de mise à jour couvrent les sujets suivants :

IMPORTANT : VMware a supprimé les dépôts en ligne et hors ligne d'ESXi 7.0 Update 2 de tous les sites le 12 mars 2021 en raison d'un problème affectant la mise à niveau. Le build 17867351 d'ESXi 7.0 Update 2a remplace le build 17630552 d'ESXi 7.0 Update 2. Tous les composants et bulletins du build d'ESXi 7.0 Update 2a ont été mis à jour et remplacent les composants et les bulletins du build d'ESXi 7.0 Update 2. 

Versions antérieures d'ESXi 7.0

Les nouvelles fonctionnalités ainsi que les problèmes résolus et connus d'ESXi sont décrits dans les notes de mise à jour de chaque version. Notes de mise à jour des versions antérieures à ESXi 7.0 :

Pour plus d'informations sur l'internationalisation, la compatibilité et les composants open source, consultez les Notes de mise à jour de VMware vSphere 7.0.

Correctifs contenus dans cette version

Cette version d'ESXi 7.0 Update 2a fournit les correctifs suivants :

Détails de la build

Nom de fichier de téléchargement : VMware-ESXi-7.0U2a-17867351-depot.zip
Build : 17867351
Taille du téléchargement : 390,6 Mo
md5sum : 9b676a33ef191221f8e456b63d46dd55
sha1checksum : ea71d5cf770e64359d1668a6ca49d5c4758d51f9
Redémarrage de l'hôte requis : Oui
Migration ou arrêt de la machine virtuelle requis : Oui

IMPORTANT :

  • Pour télécharger le fichier ZIP de dépôt hors ligne du correctif ESXi 7.0 Update 2a à partir de VMware Customer Connect, accédez à Produits et comptes > Correctifs de produit. Dans le menu déroulant Sélectionner un produit, sélectionnez ESXi (intégré et installable), puis, dans le menu déroulant Sélectionner une version, sélectionnez 7.0.

  • Si vous avez déjà téléchargé le contenu d'ESXi 7.0 Update 2 (VMware-ESXi-7.0U2-17630552-depot.zip) dans un dépôt vSphere Lifecycle Manager, lorsque vous téléchargez l'image de base d'ESXi 7.0 Update 2a (ESXi-7.0U2a), ESXi 7.0 Update 2a remplace ESXi 7.0 Update 2 et vous ne pouvez pas utiliser l'image de base d'ESXi 7.0 Update 2. Toute opération effectuée sur l'image de base d'ESXi 7.0 Update 2 renvoie l'erreur Une erreur système générale s'est produite : La version d'ESXi spécifiée est introuvable dans les dépôts. Vous devez mettre à jour l'état souhaité vers l'image de base ESXi-7.0U2a et les versions de microprogramme et de pilote correspondantes.

  • Après avoir téléchargé le contenu ESXi 7.0 Update 2a (ESXi-7.0U2a), vous pouvez toujours voir le bulletin de cumul ESXi70U2-17630552. Si vous utilisez des lignes de base de correctifs pour mettre à jour votre système, pour les lignes de base de correctifs contenant le bulletin de cumul ESXi70U2-17630552, les vérifications de conformité peuvent renvoyer une erreur ou un état de conformité NotApplicable.

  • À partir de vSphere 7.0, VMware utilise des composants pour le conditionnement des VIB avec des bulletins. Les bulletins ESXi et esx-update sont interdépendants. Incluez toujours les deux dans une ligne de base de correctifs d'hôte ESXi ou incluez le bulletin de cumul dans la ligne de base pour éviter un échec pendant le correctif de l'hôte. 

  • Lorsque vous appliquez un correctif aux hôtes ESXi à l'aide de VMware Update Manager à partir d'une version antérieure à ESXi 7.0 Update 2a, il est vivement recommandé d'utiliser le bulletin de cumul dans la ligne de base de correctifs. Si vous ne pouvez pas utiliser le bulletin de cumul, assurez-vous d'inclure tous les modules suivants dans la ligne de base de correctifs. Si les modules suivants ne sont pas inclus dans la ligne de base, l'opération de mise à jour échoue :
    • VMware-vmkusb_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 ou version ultérieure
    • VMware-vmkata_0.1-1vmw.701.0.0.16850804 ou version ultérieure
    • VMware-vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.701.0.0.16850804 ou version ultérieure
    • VMware-NVMeoF-RDMA_1.0.1.2-1vmw.701.0.0.16850804 ou version ultérieure

Bulletin de cumul

Ce bulletin de cumul contient les derniers VIB avec tous les correctifs postérieurs à la publication initiale d'ESXi 7.0.

ID de bulletin Catégorie Gravité
ESXi70U2a-17867351 Amélioration Important

Profils d'image

Les versions des correctifs et des mises à jour de VMware contiennent des profils d'image généraux et critiques. L'application du profil d'image général s'applique aux nouveaux correctifs de bogues.

Nom de profil d'image
ESXi-7.0U2a-17867351-standard
ESXi-7.0U2a-17867351-no-tools

Image ESXi

Nom et version Date de publication Catégorie Détail
ESXi_7.0.2-0.0.17867351 29/04/2021 Amélioration Image correction de bogue

Pour plus d'informations sur les composants et les bulletins individuels, reportez-vous à la page Produits et comptes > Correctifs du produit sur VMware Customer Connect et à la section Problèmes résolus.

Téléchargement et installation de correctifs

Dans vSphere 7.x, le plug-in Update Manager, utilisé pour l'administration de vSphere Update Manager, est remplacé par le plug-in Lifecycle Manager. Les opérations d'administration pour vSphere Update Manager sont toujours disponibles sous le plug-in Lifecycle Manager, avec de nouvelles capacités pour vSphere Lifecycle Manager.
La manière habituelle d'appliquer des correctifs aux hôtes ESXi 7.x consiste à utiliser vSphere Lifecycle Manager. Pour plus d'informations, consultez À propos de vSphere Lifecycle Manager et Lignes de base et images de vSphere Lifecycle Manager.
Vous pouvez également mettre à jour des hôtes ESXi sans utiliser le plug-in Lifecycle Manager et utiliser un profil d'image à la place. Dans VMware Customer Connect, pour les correctifs ESXi avec une image ISO d'installation, vous pouvez télécharger l'image ISO à partir de Produits et comptes > Tous les produits ou accéder à Produits et comptes > Correctifs produits et télécharger le fichier ZIP du bundle hors ligne du correctif. Pour appliquer le correctif, utilisez la commande esxcli software profile update.
Pour plus d'informations, consultez Mise à niveau des hôtes à l'aide des commandes ESXCLI et le guide Mise à niveau de VMware ESXi.

Problèmes résolus

Les problèmes résolus sont regroupés comme suit :

Problèmes d'installation, de mise à niveau et de migration
  • PR 2727885 : Le démarrage UEFI des hôtes ESXi peut s'arrêter avec une erreur lors d'une mise à jour vers ESXi 7.0 Update 2 à partir d'une version antérieure d'ESXi 7.0

    Si vous tentez de mettre à jour votre environnement vers la version 7.0 Update 2 à partir d'une version antérieure d'ESXi 7.0 à l'aide de lignes de base de correctifs vSphere Lifecycle Manager, le démarrage UEFI des hôtes ESXi peut s'arrêter avec une erreur telle que :
    Loading /boot.cfg
    Failed to load crypto64.efi
    Fatal error : 15 (Not found)

    Ce problème est résolu dans cette version. pour plus d'informations, reportez-vous aux articles 83063 et 83107 de la base de connaissances VMware.

  • PR 2745889 : lorsque vous mettez à niveau des hôtes ESXi à l'aide de la commande esxcli software vib update, de nouveaux VIB peuvent ne pas être installés

    VMware ESXi 7.0 Update 2a ajoute une vérification pour éviter la non-installation de nouveaux VIB lors de la mise à niveau d'hôtes ESXi à l'aide de la commande esxcli software vib update. De par sa conception, la commande esxcli software vib update installe uniquement des VIB qui mettent à jour le système actuel et ignorent les nouveaux VIB, ce qui peut entraîner des pannes système aléatoires après la mise à niveau. Avec la nouvelle vérification, lorsque vous utilisez la commande esxcli software vib update, une erreur InstallationError s'affiche, telle que ESXi Base Image of version ... is not found ou This upgrade transaction would skip ESXi Base Image VIB(s) ....

    Ce problème est résolu dans cette version. La nouvelle vérification vous empêche d'exécuter une mise à niveau qui risque de ne pas installer certains VIB. Toutefois, pour éviter les erreurs avec la commande esxcli software vib update, vous pouvez plutôt utiliser la commande esxcli software profile update pour effectuer une mise à niveau d'ESXi en utilisant un profil d'image à partir d'un dépôt VMware ou d'un dépôt tiers. Vous pouvez également utiliser vSphere Lifecycle Manager pour gérer les mises à niveau d'hôtes ESXi avec des lignes de base ou une spécification logicielle souhaitée.

  • PR 2740544 : certaines fonctionnalités de NSX-T peuvent ne pas être disponibles après une mise à niveau de NSX-T sur des hôtes ESXi 7.0 Update 2 dans un environnement comprenant VMware NSX-T Data Center

    Certaines fonctionnalités et services NSX-T, tels que la mise en miroir de ports, peuvent ne pas être disponibles après une mise à niveau de NSX-T sur des hôtes ESXi 7.0 Update 2 dans un environnement comprenant VMware NSX-T Data Center.

    Ce problème est résolu dans cette version.

Problèmes de stockage
  • PR 2747220 : après la mise à niveau d'un hôte ESXi vers ESXi 7.0 Update 2, il est impossible de monter les volumes VMFS sur le stockage SAS (Serial Attached SCSI)

    Pour les périphériques de stockage prenant en charge les spécifications de VAAI basées sur les normes T10, VMFS fournit un verrouillage ATS également appelé verrouillage par assistance matérielle. Toutefois, lorsqu'un hôte ESXi est mis à niveau vers ESXi 7.0 Update 2, il est impossible de monter les volumes VMFS sur le stockage SAS, car la prise en charge de VAAI est désactivée en raison d'un changement de plug-in. Avant ESXi 7.0 Update 2, le plug-in NMP (Native Multipathing Plug-In) se chargeait des périphériques SAS, mais à partir de la version 7.0 Update 2, le plug-in HPP (High-Performance Plug-in) est devenu le plug-in de gestion multivoie par défaut pour les périphériques SAS. Le plug-in HPP marque toutes les cibles SAS comme locales par défaut et désactive les opérations VAAI, de la même manière que les opérations VAAI sont désactivées sur les disques durs locaux.

    Ce problème est résolu dans cette version pour les périphériques SAS à l'aide de la fonctionnalité ALUA (Asymmetric Logical Unit Access). Toutefois, avant d'effectuer une mise à jour ou une mise à niveau vers ESXi 7.0 Update 2a, pour les contrôleurs de stockage SAS actif-actif et actif-passif, vous devez suivre les étapes décrites dans l'article 83249 de la base de connaissances VMware.

  • PR 2738401 : Les réclamations de volume persistant (PVC) peuvent échouer en raison du remplacement des métadonnées de disque de première classe (FCD)

    Si le même FCD est la cible de plusieurs opérations simultanées d'écriture de métadonnées, certaines opérations d'écriture peuvent en remplacer d'autres. Par conséquent, si de nombreux FCD perdent des métadonnées, les demandes de ressources de stockage permanent peuvent échouer.

    Ce problème est résolu dans cette version.

Problèmes divers
  • PR 2740977 : si ESXi ne parvient pas à détecter la fin de la table ACPI TPM2, les hôtes ESXi échouent avec un écran de diagnostic violet

    Si TPM est activé dans le microprogramme du système, ESXi peut ne pas détecter la fin de la table ACPI TPM2 pendant une opération d'installation ou de mise à niveau. Par conséquent, sur certaines plates-formes, une erreur PANIC système s'affiche, car l'initialisation du TPM échoue. Dans un écran de diagnostic violet, vous voyez une erreur telle que : #PF Exception 14 in world 524288:bootstrap.

    Ce problème est résolu dans cette version. Le correctif détecte la fin de la table ACPI TPM2 dans tous les cas.

Problèmes connus

Les problèmes connus sont classés comme suit :

Problèmes de mise en réseau
  • NOUVEAU : après une mise à niveau vers ESXi 7.0 Update 2a, les VIB des pilotes réseau i40en asynchrones pour ESXi sont ignorés ou restaurés vers le pilote de la boîte de réception VMware i40enu

    À partir de vSphere 7.0 Update 2, le nom du pilote i40en de la boîte de réception a été remplacé par i40enu. Par conséquent, si vous tentez d'installer un pilote asynchrone de partenaire i40en, le VIB i40en est ignoré ou restauré vers le pilote de la boîte de réception VMware i40enu.

    Solution : pour terminer la mise à niveau vers ESXi 7.0 Update 2a, vous devez créer une image personnalisée remplaçant la version 1.8.1.136-1vmw.702.0.0.17630552 du composant i40en par la version Intel-i40en_1.10.9.0-1OEM.700.1.0.15525992 ou ultérieure du composant i40en. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Personnalisation des installations avec vSphere ESXi Image Builder.

Problèmes connus des versions antérieures

Pour afficher la liste des problèmes connus précédents, cliquez ici.

check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon
check-circle-line exclamation-circle-line close-line
Scroll to top icon