Pour un cluster que vous gérez avec une seule image, vous pouvez modifier l'image à tout moment pour ajouter, supprimer ou mettre à jour un élément d'image. Par exemple, vous pouvez modifier l'image pour mettre à jour la version du module complémentaire fournisseur qu'elle contient, pour ajouter ou supprimer un pilote, pour mettre à niveau la version d'ESXi dans l'image, etc.

Utilisation des brouillons d'images
Lorsque vous modifiez une image, vSphere Lifecycle Manager enregistre la copie de travail de l'image en tant que brouillon. Le brouillon est une version modifiée, mais non enregistrée d'une image. Si vous modifiez une image mais que, pour une raison quelconque, vous n'enregistrez pas la nouvelle configuration d'image, lorsque vous redémarrez la modification de l'image, vous pouvez utiliser la version de brouillon enregistrée comme point de départ ou vous pouvez annuler les modifications que vous avez précédemment effectuées.
Validation

Vous pouvez valider un brouillon d'image avant de l'enregistrer. La validation vérifie si l'image est correcte et complète. Lors de la validation, vSphere Lifecycle Manager recherche des dépendances manquantes et des composants conflictuels. En cas de problème, vSphere Lifecycle Manager renvoie des messages contenant des informations sur les problèmes existants. Vous devez résoudre tous les problèmes avant de pouvoir enregistrer l'image.

La modification d'une image et la validation d'un brouillon avant son enregistrement sont des opérations prises en charge pour les clusters avec des hôtes reposant sur DPU. Lors de la validation, vSphere Lifecycle Manager valide les VIB applicables à la version d'ESXi sur l'hôte et à la version d'ESXi sur un périphérique DPU.

Conditions préalables

Vérifiez que vous disposez des privilèges appropriés. Reportez-vous à la section Privilèges de vSphere Lifecycle Manager pour l'utilisation d'images.

Procédure

  1. Dans vSphere Client, accédez à un cluster que vous gérez avec une seule image.
  2. Sous l'onglet Mises à jour, sélectionnez Hôtes > Image.
  3. Sur la fiche Image, cliquez sur le bouton Modifier.
  4. Sur la fiche Modifier l'image, modifiez la configuration de l'image.
    Élément d'image Modifications possibles
    ESXi Version Dans le menu déroulant Version d'ESXi, sélectionnez une nouvelle image de base ESXi.
    Module complémentaire fournisseur
    • Pour ajouter un module complémentaire fournisseur à l'image, cliquez sur Sélectionner et sélectionnez un module complémentaire fournisseur.
    • Pour modifier la version du module complémentaire fournisseur dans l'image ou pour sélectionner un nouveau module complémentaire fournisseur, cliquez sur l'icône en forme de crayon et effectuez vos modifications.
    • Pour supprimer le module complémentaire fournisseur de l'image, cliquez sur l'icône Corbeille .
    Module complémentaire de microprogrammes et de pilotes
    • Pour ajouter un module complémentaire de microprogramme à l'image, cliquez sur Sélectionner. Dans la boîte de dialogue Sélectionner un module complémentaire de microprogramme et de pilotes, spécifiez un gestionnaire de support matériel et sélectionnez un module complémentaire de microprogramme à ajouter à l'image.
    • Pour sélectionner un nouveau module complémentaire de microprogramme, cliquez sur l'icône en forme de crayon et effectuez vos modifications.
    • Pour supprimer l'élément du module complémentaire de microprogramme de l'image, cliquez sur l'icône Corbeille.

    La sélection d'un module complémentaire de microprogramme pour une famille de serveurs fournisseur est possible uniquement si le gestionnaire de support matériel fourni par le fournisseur est enregistré en tant qu'extension de l'instance de vCenter Server sur laquelle vSphere Lifecycle Manager s'exécute.

    Composants Cliquez sur Afficher les détails pour afficher la liste des composants supplémentaires dans l'image.
    • Pour ajouter des composants à l'image, cliquez sur Ajouter des composants et sélectionnez les composants et leurs versions correspondantes à ajouter à l'image.
    • Pour supprimer un composant de l'image, cliquez sur l'icône Corbeille dans le tableau avec des composants.
    • Pour supprimer un composant ajouté manuellement qui remplace un composant dans le module complémentaire fournisseur ou l'image de base sélectionnée, cliquez sur l'icône Annuler dans le tableau des composants.

      Cette action rétablit le remplacement.

  5. (Facultatif) Pour valider l'image, cliquez sur le bouton Valider.
    Validez une image pour vérifier les dépendances des composants et les conflits de composants.
  6. Cliquez sur Enregistrer.
    L'opération d'enregistrement déclenche la validation. Si l'image est valide, vSphere Lifecycle Manager l'enregistre et exécute une vérification de la conformité de la nouvelle image. Vous pouvez afficher les informations de conformité sur la fiche Conformité de l'image.

    Si l'image n'est pas valide, l'enregistrement de l'image échoue et vSphere Lifecycle Manager renvoie une erreur.

Résultats

La nouvelle image est validée et affichée sur la fiche Image. vSphere Lifecycle Manager effectue une vérification de compatibilité matérielle automatique par rapport à la nouvelle image.

Si des images recommandées sont générées pour le cluster, ces recommandations sont invalidées et mises à jour. vSphere Lifecycle Manager génère automatiquement une nouvelle recommandation basée sur la nouvelle image.