En mode Lecture, l'esxtop lit des statistiques d'utilisation des ressources recueillies à l'aide du vm-support.

Après vous êtes préparé au mode Lecture, vous pouvez utiliser l'esxtop dans ce mode. Consultez la page-manuel du vm-support.

En mode Lecture, l'esxtop accepte le même ensemble de commandes interactives qu'en mode interactif et fonctionne jusqu'à ce que plus aucun snapshot ne soit recueilli par le vm-support à lire ou jusqu'à ce que le nombre demandé d'itérations soit atteint.

Se préparer au mode Lecture

Pour fonctionner en mode lecture, vous devez tout d'abord vous préparer au mode lecture.

Procédure

  1. Exécutez vm-support en mode snapshot dans le ESXi Shell.
    Utilisez la commande suivante. 
    vm-support -p -i interval -d duration
  2. Décompressez et détarez le fichier .tar obtenu afin qu'esxtop puisse l'utiliser en mode lecture.

Résultats

Vous pouvez désormais utiliser esxtop en mode lecture.

Utiliser esxtop en mode Lecture

Vous pouvez utiliser esxtop en mode lecture.

Le mode lecture peut être exécuté pour produire des résultats d'une manière similaire au mode de traitement par lot (reportez-vous à l'option de ligne de commande b, ci-dessous).
Note : La sortie de traitement par lot d' esxtop ne peut être lue par resxtop.

Les snapshots collectés par vm-supported peuvent être relus par esxtop. Cependant, la sortie vm-support générée par ESXi peut être uniquement relue par esxtop exécuté sur la même version d'ESXi.

Procédure

  • ♦ Pour activer le mode lecture, saisissez la commande suivante dans l'invite de ligne de commande. 
    esxtop -R vm-support_dir_path

Options de la ligne de commande en mode Lecture

Vous pouvez utiliser le mode lecteur avec les options de ligne de commande.

Les tableaux suivants répertorient les options de ligne de commande disponibles pour le mode lecture esxtop.

Tableau 1. Options de ligne de commande en mode lecture
Option Description
R Chemin d'accès au répertoire du snapshot collecté pris en charge par vm-support.
a Affichez toutes les statistiques. Cette option ne tient pas compte des réglages de fichier de configuration et affiche toutes les statistiques. Le fichier de configuration peut être le fichier de configuration par défaut ~/.esxtop50rc ou un fichier de configuration défini par l'utilisateur.
b Exécute esxtop en mode de traitement par lot.
c filename Chargez un fichier de configuration défini par l'utilisateur. Si l'option -c n'est pas utilisée, le nom de fichier de configuration par défaut est ~/.esxtop50rc. Créez votre propre fichier de configuration et spécifiez un nom différent à l'aide de la touche de commande interactive W.
d Spécifie le délai entre les mises à niveau du panneau. La valeur par défaut est de cinq secondes. La valeur minimale est de deux secondes. Si un retard de moins de deux secondes est spécifié, le retard est défini à deux secondes.
n Nombre d'itérations. esxtop met à niveau l'affichage le nombre de fois défini, puis quitte l'affichage.