Les bibliothèques de contenu offrent une méthode simple et efficace pour gérer les modèles de machines virtuelles et les vApp. Les privilèges de bibliothèque de contenu contrôlent qui peut afficher ou gérer les différents aspects des bibliothèques de contenu.

Vous pouvez définir ce privilège à différents niveaux dans la hiérarchie. Par exemple, si vous définissez un privilège au niveau du dossier, vous pouvez propager le privilège à un ou plusieurs objets dans le dossier. Le privilège doit être défini pour l'objet répertorié dans la colonne Requis, soit directement soit de manière héritée.

Note : L'héritage d'autorisations pour les bibliothèques de contenu s'applique aux instances uniques de vCenter Server. Toutefois, elles ne sont pas des enfants directs d'un système vCenter Server du point de vue de l'inventaire. Le parent direct pour les bibliothèques de contenu est la racine globale. Cette relation signifie que si vous définissez une autorisation au niveau d'une instance de vCenter Server et la propagez aux objets enfants, l'autorisation s'applique aux centres de données, aux dossiers, aux clusters, aux hôtes, aux machines virtuelles, etc., mais ne s'applique pas aux bibliothèques de contenu que vous voyez et qui fonctionnent avec cette instance de vCenter Server. Pour attribuer une autorisation sur une bibliothèque de contenu, un administrateur doit accorder une autorisation globale à l'utilisateur. Les autorisations globales prennent en charge l'attribution de privilèges dans plusieurs solutions à partir d'un objet racine global.
Tableau 1. Privilèges de bibliothèque de contenu
Nom du privilège dans vSphere Client Description Requis sur Nom du privilège dans l'API
Ajouter un élément de bibliothèque Autorise l'ajout d'éléments à une bibliothèque. Bibliothèque ContentLibrary.AddLibraryItem
Ajouter un certificat racine au magasin d'approbations Permet d'ajouter des certificats racines au magasin de certificats racines approuvés. vCenter Server ContentLibrary.AddCertToTrustStore
Entrer un modèle Permet d'archiver des modèles. Bibliothèque ContentLibrary.CheckInTemplate
Extraire un modèle Permet d'extraire des modèles. Bibliothèque ContentLibrary.CheckOutTemplate
Créer un abonnement pour une bibliothèque publiée Permet la création d'un abonnement à une bibliothèque. Bibliothèque ContentLibrary.AddSubscription
Créer une bibliothèque locale Autorise la création de bibliothèques locales sur le système vCenter Server spécifié. vCenter Server ContentLibrary.CreateLocalLibrary
Créer ou supprimer un registre Harbor Permet la création ou la suppression du service de registre VMware Tanzu Harbor. vCenter Server pour la création. Registre à supprimer. ContentLibrary.ManageRegistry
Créer une bibliothèque abonnée Autorise la création de bibliothèques abonnées. vCenter Server ContentLibrary.CreateSubscribedLibrary
Créer, supprimer ou purger un projet de registre Harbor Permet la création, la suppression ou la purge des projets de registre VMware Tanzu Harbor. Registre ContentLibrary.ManageRegistryProject
Supprimer un élément de bibliothèque Autorise la suppression d'éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

ContentLibrary.DeleteLibraryItem
Supprimer une bibliothèque locale Autorise la suppression d'une bibliothèque locale. Bibliothèque ContentLibrary.DeleteLocalLibrary
Supprimer le certificat racine du magasin d'approbations Permet la suppression des certificats racines du magasin de certificats racines approuvés. vCenter Server ContentLibrary.DeleteCertFromTrustStore
Supprimer une bibliothèque abonnée Autorise la suppression d'une bibliothèque abonnée. Bibliothèque ContentLibrary.DeleteSubscribedLibrary
Supprimer l'abonnement d'une bibliothèque publiée Permet la suppression d'un abonnement à une bibliothèque. Bibliothèque ContentLibrary.DeleteSubscription
Télécharger des fichiers Autorise le téléchargement de fichiers de la bibliothèque de contenu. Bibliothèque ContentLibrary.DownloadSession
Expulser un élément de bibliothèque Autorise l'éviction d'éléments. Le contenu d'une bibliothèque abonnée peut être mis en cache ou non. S'il est mis en cache, vous pouvez libérer un élément de la bibliothèque en l'expulsant (si vous disposez de ce privilège).

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

ContentLibrary.EvictLibraryItem
Expulser une bibliothèque abonnée Autorise l'éviction d'une bibliothèque abonnée. Le contenu d'une bibliothèque abonnée peut être mis en cache ou non. S'il est mis en cache, vous pouvez libérer une bibliothèque en l'expulsant (si vous disposez de ce privilège). Bibliothèque ContentLibrary.EvictSubscribedLibrary
Importer un stockage Autorise un utilisateur à importer un élément de bibliothèque si l'URL du fichier source commence par ds:// ou file://. Ce privilège est désactivé par défaut pour l'administrateur de bibliothèque de contenu. Comme une importation à partir d'une URL de stockage implique une importation de contenu, n'activez ce privilège qu'en cas de besoin et s'il n'existe aucun problème de sécurité concernant l'utilisateur qui va effectuer l'importation. Bibliothèque ContentLibrary.ImportStorage
Gérer les ressources de registre Harbor sur la ressource de calcul spécifiée Permet la gestion des ressources du registre VMware Tanzu Harbor. Cluster de calcul ContentLibrary.ManageClusterRegistryResource
Contrôler les informations sur l'abonnement Ce privilège autorise les utilisateurs de solution et les API à contrôler les informations d'abonnement d'une bibliothèque distante (URL, certificat SSL et mot de passe, notamment). La structure obtenue indique si la configuration de l'abonnement s'est bien déroulée ou si des problèmes se sont produits (des erreurs SSL, par exemple). Bibliothèque ContentLibrary.ProbeSubscription
Publier un élément de bibliothèque auprès de ses abonnés Permet la publication d'éléments de bibliothèque aux abonnés.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

ContentLibrary.PublishLibraryItem
Publier une bibliothèque auprès de ses abonnés Permet la publication des bibliothèques aux abonnés. Bibliothèque ContentLibrary.PublishLibrary
Stockage de lecture Autorise la lecture du stockage d'une bibliothèque de contenu. Bibliothèque ContentLibrary.ReadStorage
Synchroniser l'élément de la bibliothèque Autorise la synchronisation des éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

ContentLibrary.SyncLibraryItem
Synchroniser la bibliothèque abonnée Autorise la synchronisation des bibliothèques abonnées. Bibliothèque ContentLibrary.SyncLibrary
Introspection de type Autorise un utilisateur de solution ou un API à examiner les plug-ins de support de type pour Content Library Service. Bibliothèque ContentLibrary.TypeIntrospection
Mettre à jour les paramètres de configuration Vous autorise à mettre à jour les paramètres de configuration.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Client n'est associé à ce privilège.

Bibliothèque ContentLibrary.UpdateConfiguration
Mettre à jour les fichiers Vous autorise à télécharger le contenu dans la bibliothèque de contenu. Vous permet également de supprimer les fichiers d'un élément de bibliothèque. Bibliothèque ContentLibrary.UpdateSession
Mettre à jour la bibliothèque Permet de mettre à jour la bibliothèque de contenu. Bibliothèque ContentLibrary.UpdateLibrary
Mettre à jour l'élément de bibliothèque Permet de mettre à jour les éléments de bibliothèque.

Bibliothèque. Configurez cette autorisation pour qu'elle se propage à tous les éléments de la bibliothèque.

ContentLibrary.UpdateLibraryItem
Mettre à jour la bibliothèque locale Permet de mettre à jour les bibliothèques locales. Bibliothèque ContentLibrary.UpdateLocalLibrary
Mettre à jour la bibliothèque abonnée Vous autorise à mettre à jour les propriétés d'une bibliothèque abonnée. Bibliothèque ContentLibrary.UpdateSubscribedLibrary
Mettre à jour l'abonnement d'une bibliothèque publiée Permet les mises à jour des paramètres d'abonnement. Les utilisateurs peuvent mettre à jour les paramètres, tels que la spécification de l'instance de vCenter Server de la bibliothèque abonnée et le placement de ses éléments de modèle de machine virtuelle. Bibliothèque ContentLibrary.UpdateSubscription
Afficher les paramètres de configuration Vous autorise à afficher les paramètres de configuration.

Aucun élément d'interface utilisateur de vSphere Client n'est associé à ce privilège.

Bibliothèque ContentLibrary.GetConfiguration