Dans vSphere Client, vous pouvez créer une bibliothèque de contenu locale ou abonnée. En utilisant des bibliothèques de contenu, vous pouvez stocker et gérer le contenu dans une instance de vCenter Server. Sinon, vous pouvez distribuer le contenu entre les instances de vCenter Server pour améliorer la cohérence et simplifier les charges de travail de déploiement à grande échelle. Vous pouvez modifier une bibliothèque locale en modifiant son nom, sa description ou ses balises. Vous pouvez également modifier les paramètres de configuration d'une bibliothèque de contenu locale ou abonnée.

En utilisant la stratégie de sécurité OVF, vous pouvez protéger les éléments de votre bibliothèque de contenu.

Créer une bibliothèque de contenu

Vous pouvez créer une bibliothèque de contenu locale et la remplir de modèles et d'autres types de fichiers. Vous pouvez ensuite utiliser les modèles de bibliothèque de contenu pour déployer des machines virtuelles ou des vApp dans votre environnement virtuel. Vous pouvez également partager le contenu de votre bibliothèque locale avec les utilisateurs à partir d'autres instances de vCenter Server.

Note : Les modèles de machine virtuelle ne peuvent pas être stockés dans une bibliothèque qui utilise le stockage NFS ou SMB. Les modèles OVF ne peuvent être stockés que dans la banque de données associée à la bibliothèque de contenu.

Vous pouvez également créer une bibliothèque abonnée pour utiliser à volonté le contenu d'une bibliothèque locale publiée déjà existante.

Conditions préalables

Privilèges requis :
  • Bibliothèque de contenu.Créer une bibliothèque locale ou Bibliothèque de contenu.Créer une bibliothèque abonnée sur l'instance de vCenter Server sur laquelle vous souhaitez créer la bibliothèque.
  • Banque de données.Allouer de l'espace sur la banque de données de destination.

Procédure

  1. Accédez à Menu > Bibliothèques de contenu.
  2. Cliquez sur Créer.
    L'assistant Nouvelle bibliothèque de contenu s'ouvre.
  3. Sur la page Nom et emplacement, entrez un nom et sélectionnez une instance de vCenter Server pour la bibliothèque de contenu, puis cliquez sur Suivant.
  4. Sur la page Configurer la bibliothèque de contenu, sélectionnez le type de bibliothèque de contenu que vous souhaitez créer.
    Option Description
    Bibliothèque de contenu local

    Une bibliothèque de contenu locale est accessible uniquement dans l'instance de vCenter Server où vous l'avez créée par défaut.

    1. (Facultatif) Pour rendre le contenu de la bibliothèque accessible à d'autres instances de vCenter Server, sélectionnez Activer la publication.
    2. (Facultatif) Si vous souhaitez rendre obligatoire la saisie d'un mot de passe pour accéder à la bibliothèque de contenu, sélectionnez Activer l'authentification et définissez un mot de passe.
    3. Cliquez sur Suivant.
    Bibliothèque de contenu avec abonnement Une bibliothèque de contenu abonnée provient d'une bibliothèque de contenu publiée. Utilisez cette option pour tirer parti de bibliothèques de contenu existantes.
    Note : Si aucune stratégie de sécurité n'est activée dans la bibliothèque de contenu publiée, vous ne pouvez pas appliquer la stratégie de sécurité OVF par défaut à la bibliothèque de contenu abonnée.

    Si vous créez une bibliothèque abonnée, le système effectue une vérification pour déterminer si l'URL fournie peut avoir une stratégie de sécurité activée ou non, en fonction de l'URL d'abonnement que vous fournissez.

    Pour afficher le contenu à jour, vous pouvez synchroniser la bibliothèque abonnée avec la bibliothèque publiée, mais vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer du contenu de la bibliothèque abonnée. Seul un administrateur de la bibliothèque publiée peut ajouter, modifier et supprimer du contenu de la bibliothèque publiée.

    Pour vous abonner à une bibliothèque, fournissez les informations suivantes :

    1. Dans la zone de texte URL d'abonnement, entrez l'adresse URL de la bibliothèque abonnée.
      Note : Le système effectue une vérification pour déterminer si l' URL d'abonnement que vous fournissez peut avoir une stratégie de sécurité activée ou non.
    2. Si l'authentification est activée sur la bibliothèque publiée, sélectionnez Activer l'authentification et entrez le mot de passe de l'éditeur.
    3. Sélectionnez une méthode de téléchargement pour le contenu de la bibliothèque abonnée.
      • Pour télécharger une copie locale de tous les éléments de la bibliothèque publiée immédiatement après vous y être abonné, sélectionnez Immédiatement.
      • Pour économiser de l'espace de stockage, sélectionnez Si nécessaire. Vous téléchargez uniquement les métadonnées des éléments de la bibliothèque publiée.

        Si vous devez utiliser un élément, synchronisez l'élément ou l'intégralité de la bibliothèque pour télécharger son contenu.

    4. Lorsqu'un message vous y invite, acceptez l'empreinte du certificat SSL.

      L'empreinte du certificat SSL est stockée sur votre système jusqu'à ce que vous supprimiez de l'inventaire la bibliothèque de contenu abonnée.

    5. Cliquez sur Suivant.
  5. (Facultatif) Sur la page Appliquer la stratégie de sécurité, sélectionnez Appliquer la stratégie de sécurité et Stratégie OVF par défaut.
  6. Cliquez sur Suivant.
  7. Sur la page Ajouter un stockage, sélectionnez une banque de données en tant qu'emplacement de stockage pour le contenu de la bibliothèque de contenu et cliquez sur Suivant.
  8. Sur la page Prêt à terminer, passez en revue les détails et cliquez sur Terminer.

Modifier une bibliothèque de contenu

Dans vSphere Client, vous pouvez modifier une bibliothèque locale en modifiant son nom, sa description ou ses balises. Vous pouvez également modifier les paramètres de configuration d'une bibliothèque de contenu locale ou abonnée.

Pour partager le contenu d'une bibliothèque locale entre plusieurs instances de vCenter Server, vous devez activer la publication pour la bibliothèque. Dans la boîte de dialogue Modifier les paramètres, vous pouvez obtenir l'URL de votre bibliothèque et l'envoyer à d'autres utilisateurs pour qu'ils s'y abonnent.

Si une bibliothèque est déjà publiée, vous pouvez en modifier le mot de passe d'authentification. Pour conserver l'accès à la bibliothèque publiée, les utilisateurs abonnés à votre bibliothèque doivent mettre à jour le mot de passe.

Pour les bibliothèques abonnées, vous pouvez modifier la méthode de téléchargement ou activer la synchronisation automatique avec la bibliothèque publiée.

Conditions préalables

Les privilèges dont vous avez besoin dépendent de la tâche à effectuer.

Tâche Privilège
Modifier les paramètres d'une bibliothèque de contenu locale Bibliothèque de contenu.Mettre à jour la bibliothèque et Bibliothèque de contenu.Mettre à jour la bibliothèque locale sur la bibliothèque.
Modifier les paramètres d'une bibliothèque de contenu abonnée Bibliothèque de contenu.Mettre à jour la bibliothèque abonnée et Bibliothèque de contenu.Contrôler les informations sur l'abonnement sur la bibliothèque abonnée.
Supprimer la bibliothèque de contenu Bibliothèque de contenu.Supprimer une bibliothèque abonnée ou Bibliothèque de contenu.Supprimer une bibliothèque locale selon le type de bibliothèque à supprimer.

Procédure

  1. Accédez à Menu > Bibliothèques de contenu.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur une bibliothèque de contenu et sélectionnez l'action à effectuer.
    • Pour modifier la description de la bibliothèque de contenu, sélectionnez Modifier les remarques.
    • Pour modifier le nom de la bibliothèque de contenu, sélectionnez Renommer.
    • Pour attribuer une balise à la bibliothèque de contenu, sélectionnez Balises > Attribuer une balise.
    • Pour supprimer une balise de la bibliothèque de contenu, sélectionnez Balises > Supprimer la balise.

      Pour obtenir des informations sur les balises et les catégories de balises, consultez la documentation Gestion de vCenter Server et des hôtes.

    • Pour supprimer la bibliothèque de contenu, sélectionnez Supprimer.
  3. Pour modifier les paramètres de configuration d'une bibliothèque de contenu, cliquez avec le bouton droit sur la bibliothèque de contenu et cliquez sur Modifier les paramètres.
    Les modifications que vous pouvez apporter varient selon le type de bibliothèque de contenu que vous modifiez.
    Type de bibliothèque de contenu Action
    Bibliothèque de contenu locale non publiée Pour partager le contenu d'une bibliothèque locale avec d'autres utilisateurs, vous pouvez activer la publication de la bibliothèque locale.
    1. Pour publier la bibliothèque locale et partager son contenu avec d'autres utilisateurs, cochez la case Activer la publication.
    2. Pour obtenir l'URL de votre bibliothèque et la distribuer, cliquez sur le bouton Copier le lien.
    3. (Facultatif) Sélectionnez Activer l'authentification utilisateur pour accéder à la bibliothèque de contenu et définissez le mot de passe de la bibliothèque.

      Si vous protégez la bibliothèque avec un mot de passe, vous devez fournir l'URL et le mot de passe aux utilisateurs qui souhaitent s'abonner à votre bibliothèque.

    4. Pour activer ou désactiver la stratégie de sécurité, cochez ou décochez la case Appliquer la stratégie de sécurité. Lorsque vous désactivez la stratégie de sécurité d’une bibliothèque de contenu, vous ne pouvez pas réutiliser les éléments OVF existants.
    5. Cliquez sur OK.
    Bibliothèque de contenu locale publiée Vous pouvez modifier les paramètres suivants d'une bibliothèque locale publiée.
    • Vous pouvez copier l'URL d'abonnement à votre bibliothèque et l'envoyer aux autres utilisateurs pour leur permettre de s'abonner.
    • Vous pouvez annuler la publication de la bibliothèque en décochant la case Activer la publication. Les utilisateurs actuellement abonnés à cette bibliothèque ne peuvent plus s'y synchroniser, mais ils peuvent toujours utiliser le contenu précédemment synchronisé.
    • Vous pouvez activer ou désactiver l'authentification pour la bibliothèque.
    • Dans vSphere Client, vous pouvez modifier le mot de passe pour l'authentification si la bibliothèque est publiée et protégée par mot de passe.
      1. Entrez le mot de passe actuel et le nouveau mot de passe. Confirmez le nouveau mot de passe.
      2. Cliquez sur OK.
    • Pour activer ou désactiver la stratégie de sécurité, cochez ou décochez la case Appliquer la stratégie de sécurité. Lorsque vous désactivez la stratégie de sécurité d’une bibliothèque de contenu, vous ne pouvez pas réutiliser les éléments OVF existants.
    Bibliothèque de contenu avec abonnement Vous pouvez modifier les paramètres suivants d'une bibliothèque abonnée.
    • Activez ou désactivez la synchronisation automatique avec la bibliothèque publiée.
    • Mettez à jour le mot de passe pour l'authentification de la bibliothèque publiée.
    • Sélectionnez une méthode de téléchargement. Vous pouvez télécharger tout le contenu de la bibliothèque immédiatement ou télécharger du contenu de bibliothèque uniquement lorsque cela s'avère nécessaire.

      Si vous basculez du téléchargement du contenu uniquement nécessaire au téléchargement de tout le contenu de la bibliothèque immédiatement, une tâche de synchronisation s'exécute et le téléchargement du contenu commence. Le nombre et la taille des éléments de la bibliothèque publiée déterminent la quantité et la durée de la bande passante réseau nécessaires à l'exécution de cette tâche.

    • Pour activer ou désactiver la stratégie de sécurité, cochez ou décochez la case Appliquer la stratégie de sécurité. Lorsque vous désactivez la stratégie de sécurité d’une bibliothèque de contenu, vous ne pouvez pas réutiliser les éléments OVF existants.