Pour commencer à mesurer avec vCloud Usage Meter, vous devez ajouter au moins une instance de vCenter Server. Vous devez attribuer au préalable des privilèges supplémentaires de stockage à base de profils à votre utilisateur vCenter Server en lecture seule.

Conditions préalables

  • Vérifiez que des rôles vCenter Server conflictuels ne sont pas attribués à l'administrateur vSphere.
  • Attribuez les autorisations vCenter Server à un niveau global ou à un objet dans la hiérarchie des objets.

Pour en savoir plus sur les autorisations dans vSphere Web Client et sur les meilleures pratiques, reportez-vous à la section Tâches de gestion des autorisations et des utilisateurs vSphere dans le guide Sécurité vSphere.

Procédure

  1. Connectez-vous à vSphere Web Client avec vos informations d'identification d'administrateur.
  2. Accédez à Administration > Rôles.
  3. Cliquez sur le bouton d'action Créer un rôle.
  4. Configurez les autorisations suivantes.
    1. Définissez les privilèges de stockage.
      • Pour vCenter Server versions 8.x, sélectionnez Stratégies de stockage de VM > Afficher les stratégies de stockage de VM
      • Pour vCenter Server versions 7.x, sélectionnez Stockage basé sur le profil > Vue du stockage basé sur le profil.
    2. Si l'instance de vCenter Server a vSAN activé, sélectionnez CNS > Possibilité de recherche.
  5. Entrez un nom et une description pour le nouveau rôle, puis cliquez sur Terminer.
  6. Attribuez le nouveau rôle à l'utilisateur que vous utilisez pour la collecte vCloud Usage Meter .

Résultats

Le serveur ajoute les autorisations sélectionnées à l'utilisateur vCenter Server.